Examples with "that the convolution" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We should not forget, however, that the convolution product is far from being the be-all and end-all of computational let researchers explore new directions, we present robust, efficient and principled implementations of three underrated operations: 1.
Le produit de convolution est, toutefois, loin d'être l'alpha et l'oméga des mathématiques appliquées.Pour permettre aux chercheurs d'explorer de nouvelles directions, nous présentons des implémentations robustes et efficaces de trois opérations souvent sous-estimées:1.
This enables us to conclude in this setting that the convolution distance is closed, and that the collection of constructible sheaves over R equipped with the convolution distance is locally path-connected.
Cela nous permet de conclure dans ce cadre que la distance de convolution est fermée, ainsi que la classe des faisceaux constructibles sur R munie de la distance de convolution forme un espace topologique localement connexe par arcs.
Andere resultaten
a robust interleaver that interleaves the convolution-decoded robust stream
We know that the phrenological school placed at the front part of the brain, in one of the convolutions that lie on the orbital arch, the seat of the faculty of language.
On sait que l'école phrénologique plaçait à la partie antérieure du cerveau, dans l'une des circonvolutions qui reposent sur la voûte orbitaire, le siége de la faculté du langage.
The ring has a central opening that is aligned with the convolution (60) and a central portion of each diaphragm, to allow the diaphragm to flex within the ring.
L'anneau est pourvu d'une ouverture centrale alignée par rapport à la circonvolution (60) et à la partie centrale de chaque membrane, permettant à la membrane de fléchir dans l'anneau.
But... Always because of the convolutions that I could call baroque exuberance of their crolles (loops that does not mean anything anymore in the baroque!)
Mais... Toujours à cause de ces circonvolutions que je pourrais qualifier de baroque par l'exubérance de leur crolles (boucles cela ne veut plus rien dire dans le baroque !)
That is the convolution integral and is used to find the convolution of a signal and a system; typically a = -∞ and b = +∞.
Cette équation correspond à l'intégrale de convolution. Elle est utilisée pour trouver la convolution d'un signal et d'un système. En général, a = -∞ et b = + ∞.
a second decoder that convolution decodes the deinterleaved robust stream
It is because of this last connection that the third frontal convolution is sometimes designated by the name of marginal superior convolution.
C'est à cause de ce dernier rapport que la troisième circonvolution frontale est quelquefois désignée sous le nom de circonvolution marginale supérieure.
The pulse profile is ascertained such that a convolution of the pulse profile with the field profile has a desired shape.
La variation de l'impulsion est déterminée de sorte qu'une convolution de la variation avec le profil de champ présente une forme souhaitée.
This kind of description is without doubt less convenient than the other, for the classical anatomy treatises have not vulgarized up to now the study of cerebral convolutions that the phrenologists themselves had made the great mistake of neglecting.
Ce genre de description est sans doute moins commode que l'autre, car les traités classiques d'anatomie n'ont pas vulgarisé jusqu'ici l'étude des circonvolutions cérébrales que les phrénologistes eux-mêmes ont eu le grand tort de négliger.
Only four signals were used due to the fact that convolution requires an intense computational process from the CPU, any more than four signals would have frozen the machine.
Seulement quatre signaux ont été utilisés à cause du fait que le travail de circonvolution demande un énorme calcul informatique, plus de quatre signaux serait impossible pour l'ordinateur.
The approach also involves causing the inter-carrier interference caused by phase noise to be compensated for based on a de-convolution procedure that applies the de-convolution filter to the one or more orthogonal frequency-division multiplexing symbols.
La méthode consiste également à assurer la compensation de l'interférence entre porteuses due au bruit de phase au moyen d'une procédure de déconvolution qui applique le filtre de déconvolution à un ou plusieurs symboles de multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.