Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the differences between
Vertaling van "that the differences between" in Frans
que les différences entre
que la différence entre
que les écarts entre
que les divergences entre
que les différends entre
que les différences existant entre
que nos différences
But the truth is that the differences between all the teams are small.
Mais la vérité c'est que les différences entre toutes les équipes sont faibles.
These high losses mean that the differences between availability and intake can be substantial.
Ces pertes importantes signifient que les différences entre la disponibilité et l'apport peuvent être considérables.
Another participant added that the differences between the elected and permanent members were not as pronounced as many believed.
Un autre participant a ajouté que la différence entre membre élu et membre permanent n'est pas si accusée qu'on le croit.
Each person will realize that the differences between human beings are manifestations of the riches and strengths upon which the life of each depends.
Chaque personne va réaliser que la différence entre les êtres humains est la manifestation de la richesse et des atouts sur lesquels repose la vie de chacun.
It is possible that the differences between the two were significant enough to produce mixed results.
Il se peut que les écarts entre les deux groupes aient été suffisamment significatifs pour produire des résultats mitigés.
It results that the differences between the accuracy, the reliability and the security of the prediction models obtained in both scenarios are very low.
Il résulte que les écarts entre l'exactitude, la fiabilité et la sécurité des modèles de prédiction obtenus dans les deux scénarios sont très faibles.
Our hypothesis is that the differences between rhizosphere bacterial communities are proportional to evolutionary distances between plants partners.
Notre hypothèse est que les différences entre communautés bactériennes rhizosphériques sont proportionnelles aux distances évolutives entre partenaires végétaux.
He thought that the differences between goods and services were clear and significant.
L'intervenant estimait que les différences entre les marchandises et les services étaient claires et significatives.
She also believed that the differences between men and women were nothing but a social construct and could easily be broken with time.
Elle estime également que les différences entre les hommes et les femmes ne sont qu'une construction sociale.
People went on repeating that the differences between the internal arrangements of the individual countries made the idea of unified constitutional discipline unfeasible.
On répétait partout que les différences entre les institutions internes des différents pays rendaient irréalisable l'idée d'une discipline constitutionnelle unifiée.
We should never forget that the differences between the angels and human beings are almost unlimited.
Nous ne devrions jamais oublier que les différences entre les anges et les êtres humains sont innombrables.
Yet a closer examination of their poetics, structures and internal logic reveals that the differences between these terms are considerable.
Et pourtant, l'examen plus approfondi de leur poétique, de leurs structures et de leur logique interne révèle que les différences entre ces termes sont considérables.
Now that the differences between the two options have been explained, choosing between them should not be so difficult.
Maintenant que les différences entre les deux options ont été expliquées, le choix entre elles ne devrait pas être si difficile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 279. Exact: 279. Verstreken tijd: 233 ms.
