Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that the diffraction
Examples with "that the diffraction" and their translation in Frans
It is perfectly conceivable that the diffraction of electrons can result in overall properties of the beam.
Il n'est donc parfaitement pensable que la diffraction des électrons puisse résulter des propriétés d'ensemble du faisceau.
Actually, we show that the diffraction grating period can be easily changed by controlling the parameters of bubble generation.
Ainsi, nous avons montré que la période du réseau de diffraction optique est facilement modifiable en contrôlant les paramètres de génération de bulles.
Since a few years, several teams in the world have shown that the diffraction limit may be overcome by using phononic crystal-based acoustic lenses.
Depuis quelques années, plusieurs équipes dans le monde ont montré que la limite de diffraction pouvait être dépassée par les lentilles acoustiques à base de cristaux phononiques.
profile and/or size thereof optimized in such a way that the diffraction efficiency is a function of place.
le profil et/ou la taille optimisés de sorte que le rendement de diffraction soit une question de place.
Comparing the observations with numerical simulations we show that the diffraction of the energy into oceanic sediments is the most important factor adding into this extinction.
En comparant lesobservations avec des simulations numériques, nous montrons que le facteur qui contribue le plus à ce blocage de l'onde Lg est la diffraction de l'énergie dans les sédiments océaniques.
Together with an experimental optical measurement of a 1µm laser beam waist created by such an aspheric lens, we showed that the diffraction limited transverse field of the lens is about plus or minus 25 µm.
Au cours de cette thèse, nous avons testé les propriétés optiques de la lentille et démontré la formation d'un col laser de 1 µm ainsi qu'un champ transverse sur lequel la lentille est limitée par diffraction de plus ou moins 25 µm.
Furthermore, the reverse effect is observed with an imperfection of output polarization which is explained that the diffraction orders by the Λ-shaped apertures influence the final polarization states based on an analytical model.
En outre, l'effet réciproque est observé avec une imperfection de polarisation de sortie qui est expliqué théoriquement par le fait que les ordres de diffraction par les antennes en forme de Λ influent sur les états de polarisation finaux.
This means that the diffraction experiments can be performed on single crystals of nanometer size, whereas other diffraction techniques would be limited to studying the diffraction from a multicrystalline or powder sample.
Cela signifie que ces expériences de diffraction peuvent être menées sur des cristaux de taille nanométrique alors que d'autres techniques de diffraction se limitent à l'étude de la diffraction produite à partir d'un échantillon multi-cristallin ou d'un échantillon en poudre.
a diffractive multifocal lens characterized in that the diffraction phase structure of the diffraction pattern is expressed by formula
the layer including the optical diffraction structure is transferred so that the diffraction lattice to be transferred forms diffraction lattice information showing a prescribed regularity in a corresponding relationship between the printing information.
la couche comprenant la structure de diffraction optique est transférée de sorte que le réseau de diffraction à transférer forme une information de réseau de diffraction montrant une régularité prescrite dans une relation correspondante entre l'information d'impression.
The diffraction grating (200) is arranged so that the diffraction direction of the diffraction grating (200) is parallel to the alignment direction of the optical axes of the BD beam, the DVD beam and the CD beam.
Le réseau de diffraction (200) est agencé de sorte que la direction de diffraction du réseau de diffraction (200) soit parallèle à la direction d'alignement des axes optiques du faisceau de BD, du faisceau de DVD et du faisceau de CD.
Andere resultaten
This study explores the diffraction that occurs in thirteenth-century Arthurian romance discourse.
Cette étude explore les phénomènes de diffraction qui se produisent dans le discours des romans arthuriens en vers du XIIIe siècle.
to diffuse the light that is dispersed by the diffraction member
pour diffuser la lumière dispersée par l'élément diffracteur
Synoniemen voor that the diffraction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5712. Exact: 11. Verstreken tijd: 6935 ms.
