We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que ces programmes seront
que ces programmes continueront
However, I am convinced that these programs will be bettered.
Please explain if it is intended that these programs will be phased out, and if so, the timeframe for doing so.
Veuillez expliquer s'il est prévu de supprimer ces programmes progressivement et, le cas échéant, dans quels délais.
While these plans are not yet available publicly, it appears that these programs will be comprehensive, attempting to address the competing priorities in hard-to-reach populations.
Bien que ces plans n'aient pas encore été publiés, il semble que les programmes proposés soient exhaustifs et tentent d'aborder les priorités concurrentes des populations difficiles à rejoindre.
Computer viruses are one of the oldest forms of malware - in other words, malicious software designed to do harm - but their ability to avoid detection and replicate themselves means that these programs will always be cause for worry.
Les virus informatiques représentent la forme la plus ancienne des logiciels malveillants conçus pour nuire, mais leur capacité à éviter d'être détectés et à se reproduire signifie que ces programmes seront toujours une source d'inquiétude.
Does the department have such a study or analysis that indicates that these programs will increase public safety?
Le ministère a-t-il les résultats d'une étude ou d'une analyse indiquant que ces programmes renforceront la sécurité publique?
I say that these programs will lose their legitimacy because people will not support them if they believe that they will become part of a propaganda tool.
Je dis qu'ils perdront leur légitimité car les gens ne les appuieront pas s'ils estiment qu'ils serviront à des fins de propagande.
We are also ensuring that changes are made for future generations to ensure that these programs will be in place and will be sustainable for many years to come.
Nous veillons également à ce que des changements soient apportés pour que ces programmes demeurent en place et qu'ils soient viables pour les générations à venir.
Farmers need to know that these programs will be adequately funded and that the funds put into these programs will be genuinely available in a timely fashion.
Les agriculteurs doivent savoir que ces programmes seront suffisamment financés et que les fonds affectés à ces programmes seront vraiment disponibles en temps opportun.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.