It is important that this issue be debated publicly, and not in secret.
I believe that this issue must be dealt with during summit meetings.
Thus, we believe that this issue has been properly explained.
The mayor reiterated that this issue does not fall within his remit.
Le maire a rappelé que ce problème ne relevait pas de son périmètre de compétence.
I am convinced that this issue must be settled exclusively by peaceful means.
Je suis convaincu que ce problème doit être réglé uniquement de manière pacifique.
It is valuable that this issue has been raised this morning.
Il est utile que cette question ait été soulevée ce matin.
It is essential that this issue be addressed in a non-partisan manner.
Il est essentiel que cette question soit abordée d'une manière non partisane.
It is therefore obvious that this issue requires further attention.
Il est donc évident que cette question mérite d'être approfondie.
They understand that this issue will change our country forever.
Ils comprennent que cette question va changer notre pays à jamais.
It should be noted that this issue has been addressed in previous reports.
On notera que cette question a été abordée dans de précédents rapports.
We hope that this issue will be resolved with the broadest possible support.
Nous espérons que cette question sera résolue avec le plus large soutien possible.
This clearly demonstrates that this issue had crossed its mind.
Cela démontre clairement que cette question lui avait traversé l'esprit.
There is a clear recognition that this issue needs to be further explored.
Il est évident que cette question appelle un examen plus approfondi.