Examples with "that three programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Noting that three programmes had been already notified, China had stated that it had been continuing to review its fisheries subsidies and that it would deliberate on the notification issue.
La Chine a indiqué que trois programmes avaient déjà été notifiés et a déclaré qu'elle avait continué d'examiner ses subventions à la pêche et qu'elle se pencherait sur la question de la notification.
The Group welcomed the positive feedback from all stakeholders, especially the agencies of the United Nations system, and expressed its satisfaction that three programmes had been fully formulated already, while others were in advanced stages of development.
Le Groupe se félicite de la réaction positive de tous les intervenants et surtout des institutions du système des Nations Unies, et est satisfait de ce qu'il a déjà été pleinement formulé trois programmes, les autres en étant à des stades avancés.
Accepting that three programmes had already been notified, over forty programmes remained unnotified.
I therefore consider it important that the three programmes be continued separately in their current form.
J'estime dès lors qu'il est primordial de poursuivre les trois programmes séparément d'après leur objectif.
Nevertheless, those delegations understood that the three programmes in the economic and social fields would be fully translated into the new structural arrangements.
Ces délégations croyaient toutefois comprendre que les trois programmes portant sur les domaines économique et social seraient entièrement repris dans les nouveaux arrangements structurels.
One of the reasons for the total increase is that three-year programmes have gradually been replacing the previous shorter and special courses.
L'une des raisons de cette augmentation est que les programmes en trois ans ont progressivement remplacé les filières précédentes, plus courtes et spécialisées.
The Plan covers three programmes that support and assist Ecuadorians abroad and their families in Ecuador.
Il englobe trois programmes qui ont pour but d'appuyer et d'accompagner les Équatoriens à l'étranger et leur famille en Équateur.
Costa Rica believed that these three programmes contributed to the insertion of the three regions concerned into the multilateral trading system.
Le Costa Rica estimait que ces trois programmes contribuaient à l'insertion des trois régions concernées dans le système commercial multilatéral.
It implements many projects and activities in the three programmes that jointly make up IPU's democracy programme.
Elle exécute de nombreux projets et activités dans le cadre des trois programmes qui, ensemble, constituent le programme pour la démocratie de l'UIP.
We must be aware that these three programmes operate in synergy with other European Union actions in the field of education, training and youth.
Il faut être conscients que ces trois programmes fonctionnent en synergie avec d'autres actions que l'Union européenne mène dans le domaine de l'éducation, de la formation et de la jeunesse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.