The advertisement insinuated that using the product would make you more popular.
He learned that using a non-breaking space enhances the readability of tables.
Il a appris que l'utilisation d'espaces insécables améliore la lisibilité des tableaux.
Understand that using tampons doesn't make you lose your virginity.
Sachez qu'utiliser des tampons ne porte pas atteinte à votre virginité.
She believes that using retouched photos goes against her principles of being transparent online.
Elle estime qu'utiliser des photos retouchées est contre ses principes de transparence en ligne.
He understood that using the past perfect correctly enhances his storytelling.
Il a compris que l'utilisation correcte du plus-que-parfait améliore sa narration.
I didn't know that using other people's work was illegal.
Je ne savais pas qu'utiliser le travail des autres était illégal.
You might say that using the old stapler is sort of my specialty.
Vous pourriez dire qu'utiliser la vieille agrafeuse est ma spécialité.
The agreement specifies that using the brand requires the rights holder's prior written authorization.
La convention précise que l'utilisation de la marque suppose un accord préalable écrit du titulaire.
The coach explains that using your energy efficiently helps you avoid getting tired during the competition.
Le coach explique que l'utilisation efficace de l'énergie évite la fatigue pendant la compétition.
I thought we decided that using magic was a bad idea.
Je croyais qu'utiliser la magie était une mauvaise idée.
He found that using white flour resulted in a more delicate pie crust.
Il a constaté que l'utilisation de farine blanche donnait une pâte à tarte plus délicate.
The instructions noted that using the right shive is vital for safety.
Les instructions indiquaient que l'utilisation du bon obturateur est essentielle pour la sécurité.
We show that using the entropy fix will much improve these problems.
Nous montrons que l'utilisation du l'entropie correction améliorer beaucoup ces problèmes.