Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
that... The

Vertaling van "that... The" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que ...
que la
que le
que les
Indeed, the EC has specifically characterized the relationship between a geographical indication and a previously registered trademark in this situation as coexistence , and states that ... the TRIPs [Agreement]
En effet, les CE ont spécifiquement qualifié de coexistence la relation qui existe entre une indication géographique et une marque enregistrée antérieurement en pareil cas, et affirment que ...
A recent macro study conducted by Citizens Constitutional Forum and Minority Rights Group found that ... the net effect of these policies was that economic activity and disparities acquired an ethnic character.
Une récente étude macroéconomique menée par le Citizens Constitutional Forum et le Groupement pour les droits des minorités a établi que... ces politiques ont eu pour conséquence concrète de donner un caractère ethnique à l'activité économique et aux disparités.
The Performance Assessment documentation indicates that ... the Spectrum/Telecom Program has been active over the five years in providing spectrum to meet priority needs.
Dans le document relatif à l'évaluation du rendement, on précise que le programme Spectre/Télécommunications permet de répondre aux besoins prioritaires en matière de spectre depuis cinq ans.
Access to Capital and Information The Conference Board of Canada has noted that ... the SME debt market appears to be less developed in Atlantic Canada than in Canada as a whole.
Accès aux capitaux et à l'information Selon Le Conference Board du Canada, il semble que le marché de la dette des PME est moins développé dans la région de l'Atlantique qu'au Canada en général.
In their conclusion they claim that ... The challenge of reducing car dependency is especially urgent for China, India, and others in the rapidly expanding economies of the developing world.
Ils concluent que la Chine, l'Inde et certains autres pays en développement connaissant une expansion rapide doivent de toute urgence réduire leur dépendance à l'égard des véhicules.
The Handbook goes on to note that ... The European Community has gone further in this direction, moving towards annual benchmarks.
Le Manuel fait ensuite observer que Les Communautés européennes sont allées encore plus loin en s'orientant vers des périodes de référence annuelles.
She believed that ... the causes engendering the distortions in the development process are structural in nature.
Elle affirmait alors que les causes des distorsions dans le processus de développement sont structurelles.
Subsection 73(3) states, in part, that ... the property was, before the transfer, used principally in the business of farming...
On peut lire au paragraphe 73(3) le passage suivant : « ... le bien était, avant le transfert, utilisé principalement dans le cadre d'une entreprise agricole... ».
With respect to crossing signal materials, SL&H states that ... the additional costs associated with recovery of these components off-set the value to be extracted.
En ce qui a trait au matériel de signalisation des passages à niveau, le SL&H déclare que les frais supplémentaires occasionnés par la récupération de ces composants en annulent la valeur qu'on peut en tirer.
The Board of Referees found in this case that ... the employer, effecting changes in the work place, offered the claimant's (sic) several options and shift rotations.
En l'espèce, le conseil arbitral a conclu que... la restructuration des effectifs de la part de l'employeur avait permis d'offrir à la prestataire plusieurs options et des changements de quarts.
The notification extending the surcharge beyond the end of 1994 stated that ... the surcharge will be applied during the year 1995 at the same level.
D'après la notification relative à sa reconduction au-delà de la fin de 1994, ... la surtaxe à l'importation à un taux de 10 pour cent sera d'application pendant l'année 1995.
She concluded that ... the alternative to [unfair trade] laws is not unrestricted competition from unfairly traded imports, but rather a return to politically-driven solutions to trade disputes.
Elle a conclu que ... pour remplacer la législation [sur les pratiques commerciales déloyales] il faut non pas laisser s'installer une concurrence effrénée des importations faites dans des conditions déloyales mais bien plutôt revenir à des solutions d'inspiration politique aux différends commerciaux.
But he adds that ... the vision of eternity of the oracle, once again expressed through the intimate solos of Montserrat Figueras... appears just as captivating and encompassing.
Mais il ajoute que"... la vision d'éternité de l'oracle, partagée une fois encore entre les solos habités de révèle tout aussi captivante et prenante".
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor that... The in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
clothesline: rope or cord for hanging clothes to dry
Ontdek het woord
clothesline
Publiciteit

Suggesties

the one that +10k
the idea that +10k
in the event that +10k
to the extent that +10k
despite the fact that +10k
due to the fact that +10k
the fact is that +10k
in the sense that +10k

Resultaten: 80545. Exact: 74. Verstreken tijd: 4670 ms.