Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the Code requires
Vertaling van "the Code requires" in Frans
le Code oblige
le code requiert
le Code stipule que
exige le code
ce code impose
Le Code impose
Le Code prévoit
le Code exige que
As mentioned above, the Code requires trade unions to properly file their constitutional documents (including a provision stating that one of the purposes of the organization is to engage in collective bargaining).
Comme il a été précisé antérieurement, le Code oblige les syndicats à soumettre leur charte (y compris une disposition indiquant que l'un des objectifs de l'organisation est de s'employer à la négociation collective).
There is a test to decide if the Code requires an employer, service provider (such as the TTC), landlord or other person to accommodate a person with a disability.
Un test permet de déterminer si le Code oblige un employeur, un fournisseur de services (par exemple la TTC), un locateur ou n'importe qui d'autre à tenir compte des besoins d'une personne handicapée.
Essentially the Code requires shipping companies to develop and apply high-quality standards for the management and operation of their ships.
Avant tout, le code requiert des compagnies de navigation qu'elles établissent et appliquent des normes de haute qualité pour la gestion et l'exploitation de leurs navires.
Unilateral changes to contract terms - the Code requires WSPs to obtain customer consent for changes to key terms and conditions related to postpaid services.
Modifications unilatérales apportées aux modalités des contrats : le Code stipule que les FSSF doivent obtenir le consentement du client en cas de modification des principales modalités des services postpayés.
To this end the Code requires Commissioners and their spouses to declare financial interests and professional activities.
À cette fin, le Code oblige les Commissaires à déclarer leurs intérêts financiers et leurs activités professionnelles, ainsi que ceux de leur conjoint.
In all these cases, the Code requires payment of compensation in respect of the damage resulting therefrom or entailed thereby.
Dans tous ces cas, la loi accorde un dédommagement, que le préjudice ait été causé directement ou indirectement.
Adoption of the Code requires budgetary resources and changes in the judicial power that will become a priority for the next few years.
Where an employee tests positive, the Code requires individualized or personalized accommodation measures.
Lorsque les résultats des tests sont positifs, le Code exige que l'employeur prennent des mesures d'adaptation personnalisées ou individualisées.
At issue is whether the Code requires that the caps be applied at the account or the device level.
Il s'agit de déterminer si le Code exige d'appliquer les limites aux comptes ou aux appareils.
Further, the Code requires transportation providers to take concrete steps to address barriers on existing vehicles.
De plus, le Code exige des fournisseurs de transports en commun qu'ils prennent des mesures concrètes pour traiter le problème des obstacles sur les véhicules existants.
Finally, the Code requires that customers be notified when their device is roaming in another country and this notification must clearly explain the rates for voice services.
Enfin, le Code exige que les clients soient avisés lorsque leur appareil est en itinérance dans un autre pays et que cet avis explique clairement les taux qui s'appliquent aux services vocaux.
And the Code requires our suppliers to uphold the highest standards of ethics by, for example, rejecting commercial bribery and respecting third parties' intellectual-property rights.
Enfin, ce Code établit que nos fournisseurs s'engagent à agir de façon éthique, en refusant par exemple toute corruption et en respectant le droit d'auteur des tierces parties.
Section 17 of the Code requires individualized or personalized accommodation measures.
L'article 17 du Code exige la prise de mesures d'adaptation personnalisées ou individualisées.
Synoniemen voor the Code requires in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 108 ms.
