We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With a view to increasing the housing stock in Morocco, the Construction Code was adopted and launched at the first national convention held on 3 October 2005.
Afin d'augmenter le parc immobilier au Maroc, le Code de la construction a été adopté et promulgué le 3 octobre 2005 à l'occasion de la première convention nationale.
This is particularly true for processes pursuant to the Construction Code and the Mining and Atomic Acts.
Ceci vaut en particulier pour les processus régis par le Code de la construction, la loi sur l'exploitation minière et la loi sur l'atome.
This issue could be resolved through a clear definition of the relation of between the Code of Administrative Procedure (and the Construction Code) to and Act No. 123/1998 Coll.
Cette question pourrait être résolue par une définition claire et précise de la relation entre le Code de procédure administrative (et le Code de la construction) et la loi no 123/1998 Coll.
The work must be carried out in accordance with the Construction Code and relevant by-laws.
Who is covered, the Construction Code, the compliance of works and professional qualification.
L'assujettissement, le Code de construction, la conformité des ouvrages et les qualifications professionnelles.
So, when the access control installer proposes different solutions, it is important to validate that these options meet the Construction Code wording.
Ainsi, lorsque les installateurs de contrôle d'accès vous proposent différentes solutions, il est important de valider que ces options respectent le libellé du Code de construction.
Did you know that this option, offered by the control system suppliers, has never been permitted by the Construction Code?
Savez-vous que cette option offerte par les fournisseurs de système de contrôle n'a jamais été permise réglementairement dans le Code de construction?
Owners are also responsible for amusement device inspection and maintenance like ensuring the devices are inspected to the recommendations of the manufacturer and of the Construction Code.
Les propriétaires sont également responsables de l'inspection et de l'entretien des manèges, par exemple en s'assurant que les appareils sont inspectés conformément aux recommandations du fabricant et du Code de construction.
Stakeholders who have directed, supervised, or carried out work may put their liability in jeopardy in the event of the non-compliance of the projects according to the Construction Code and the standards, usage and good practice applicable at that time.
Les intervenants qui ont dirigé, surveillé ou exécuté des travaux peuvent engager leurs responsabilités en cas de non-conformité des réalisations selon le Code de construction et les règles de l'art.
the legal and contractual obligations of the contractor, including any exceptions to the Construction Code which may be subject to compensation
les obligations légales et contractuelles de l'entrepreneur, y compris les dérogations au Code de construction qui peuvent faire l'objet d'une indemnisation
Assessment of the safety level of the building, taking into account the goals of the Construction Code
Évaluation du niveau de sécurité du bâtiment compte tenu des objectifs du Code de construction
In any case, if these defects exist, they will have to be relevant and serious, and not being authorized neither by the Construction Code, and that could constitute a possible serious danger or a decrease of the resistance of the tank container against impacts.
Dans tous les cas, les défauts identifiés devront être considérés comme défauts graves et comme non autorisés du Code de construction, parce que présentant un risque sérieux ou réduisant la résistance du conteneur-citerne en cas de choc.
To ensure the compliance of a building or a building plan with the Construction Code as well as with the laws, regulations and standard in force 0357
Vérifier la conformité d'un bâtiment ou d'un plan au Code de construction, ainsi qu'aux lois, aux règlements et aux normes en vigueur 0357
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.