Vertaling van "the Deva" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We can also arrange the Deva groups according to other categories.
Nous pouvons aussi classer les groupes de Dévas selon d'autres catégories.
There are various reasons why the Deva report has not received my support.
Le rapport Deva n'a pas reçu mon appui pour plusieurs raisons.
This ring is a sterling silver version of the Deva.
C'est la version en argent sterling de la bague Deva.
But now you are sitting with the Deva, even higher than them.
Mais maintenant, vous êtes assis avec les devas, même plus haut qu'eux.
Also when you switch on an electric stove, this should be done consciously, invoking the Deva of fire.
Idem, lorsque vous allumez une cuisinière électrique, vous devriez faire de même consciemment et invoquer le Déva du feu.
We can approach the invisible sphere via the vibration of violet; it links us to the Deva kingdom.
Nous pouvons nous approcher de la sphère invisible via la vibration du violet; il nous relie au royaume dévique.
Without the physical body we could neither feel nor realise the existence in us of the Deva groups working in us as a unity.
Sans le corps physique nous ne pourrions ni sentir ni réaliser l'existence en nous des groupes de Dévas y travaillant en tant qu'unité.
What we discover on the conscious plane as music has its basis on the Deva plane of existence to which we are usually unconscious.
Ce que nous découvrons sur le plan conscient comme musique a sa base sur le plan Dévique de l'existence, ce dont nous sommes généralement inconscients.
Although the Deva report does not demonstrate a radical will to throw off the shackles of die-hard commercial globalisation, it still raises the need to protect the economies of poor countries and cancel all or part of the debt.
Le rapport Deva, s'il ne manifeste pas une volonté radicale de briser le carcan d'une libéralisation à tout crin du commerce, n'en évoque pas moins la nécessaire protection des économies des pays pauvres comme l'annulation de toute ou partie de la dette.
Extended summer trail vacations, winter weekends and new adventures with your friends are all within reach for the Deva 70.
Des vacances d'été prolongées, des week-ends d'hiver et de nouvelles aventures avec vos amis sont à portée de main pour le Deva 70.
The energy of the soul goes mainly into the Deva kingdom, the fifth kingdom of nature.
L'énergie de l'âme va principalement dans le royaume dévique, le 5ème royaume de la nature.
Violet precedes the dense physical state; it is the bridge between the visible and the semivisible and links us with the Deva kingdom.
Le violet précède l'état du physique dense. C'est le pont entre le visible et le semi-visible et il nous relie avec le royaume des Dévas.