Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: ibd program

Favorieten

Publiciteit

the IBD program

Vertaling van "the IBD program" in Frans

le PDCI le programme de DCI le programme d'EIA le programme de PCI le Programme de l'EIA le programme DCI

le programme PCI

le programme PCE

au programme de PCI

du programme DCI

Programme de la PCI

As a result, the IBD program had to reduce its planned activity.

Par conséquent, le PDCI a dû réduire les activités prévues.

The exhibit below provides an overview of the complex structure in which the IBD program is located.

Le schéma ci-dessous donne un aperçu de la structure complexe dont fait partie le PDCI.

The development of strategic objectives for the IBD program related to the need to raise Canada's profile, undertake strategic marketing events, and the selection of high priority sectors for proactive activities;

Élaborer, pour le programme de DCI, des objectifs stratégiques qui répondent au besoin de rehausser le profil du Canada, d'organiser des événements de marketing et de choisir les secteurs prioritaires vers lesquels diriger les activités;

In the meantime, the IBD program in Mexico has been quite successful in leveraging a significant amount of counterpart funding from other partners in order to pursue client-oriented initiatives which they would not be able to pursue otherwise.

En attendant, le programme de DCI au Mexique a réussi à obtenir un montant considérable de fonds de contrepartie d'autres partenaires afin de poursuivre des initiatives axées sur sa clientèle qu'il n'aurait pas pu mener autrement.

We believe that further study is required to better determine the impact of this recommendation on the IBD program and our presence in the capital.

Nous pensons qu'une étude plus poussée s'impose pour mieux définir l'incidence de cette recommandation sur le programme d'EIA ainsi que sur notre présence dans la capitale.

This tool ensures that posts are fully aware of their roles and responsibilities in the development of sectoral priorities and that the IBD program operates in a coordinated, strategic manner.

Cet outil permet de veiller à ce que les missions soient pleinement conscientes de leurs rôles et de leurs responsabilités relativement à l'élaboration des priorités sectorielles, et à ce que le programme d'EIA fonctionne d'une manière coordonnée et stratégique.

How do these factors influence the IBD program?

Comment ces facteurs influencent-ils le PDCI?

Clearly the IBD program provided the greatest benefit for new entrants to the market and for firms that are expanding or seeking major new opportunities.

Le Programme de DCI fournit clairement les meilleurs avantages possibles pour les entreprises qui arrivent dans le marché et pour celles qui s'y développent ou qui y cherchent d'excellent débouchés.

The evaluation confirmed that the IBD program was considered important in assessing market potential, establishing contacts and sales representation or alliances, and providing leads.

Les résultats de notre évaluation ont confirmé que le Programme de DCI est considéré comme offrant des services importants d'évaluation du potentiel du marché, d'établissement de contacts, de représentation ou d'alliances à la vente et d'apport de débouchés commerciaux.

The support which is provided to these groups is offered by the IBD program as a means to increase the organizations' results with the ultimate client firms.

Le PDCI apporte à ces organismes un soutien qui vise à améliorer les résultats qu'ils produisent pour les entreprises, qui sont en fait les clients ultimes du Programme.

Determine the appropriateness and usefulness of the support from DFAIT and the IBD program for both Canadian exporters as well as other government departments and levels of government in the effective coordination of export, investment and science and technology efforts within foreign markets.

déterminer la pertinence et l'utilité du soutien qu'offrent le MAECI et le PDCI aux exportateurs canadiens et aux autres ministères et paliers de gouvernement pour coordonner les efforts en matière d'exportation, d'investissement et de sciences et technologies à l'étranger.

The STC wishes to orient the IBD program towards emerging opportunities (e.g.

La DCP désire orienter le programme d'EIA vers les possibilités nouvelles (p. ex.

Over the last year and a half, the IBD program in Mexico has been placing increasing emphasis on building contacts within Mexico for referrals to companies and developing and disseminating market information.

Au cours des dix-huit derniers mois, le Programme de DCI au Mexique s'est surtout concentré sur l'établissement de contacts au Mexique afin d'y aiguiller les entreprises ainsi que sur la collecte et la diffusion d'information.