We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Buses assigned for the transportation of personnel, in conformance with the Labor Code
Les autobus affectés au transport du personnel, conformément au Code du Travail
documents required by the Labor Code and other legal acts related to employment.
documents requis par le Code de Travail et d'autres lois liées à l'embauche des salariés.
In accordance with the Labor Code, any employee who has completed one year of effective service is entitled to annual leave.
Conformément au Code du travail, tout salarié ayant fait un an de service effectif a droit à un congé annuel.
In particular, the bill contains amendments to the Labor Code which prohibit the payment of wages in cash.
En particulier, le projet de loi contient des modifications au Code du travail qui interdisent le paiement des salaires en espèces.
It took note of amendments to the Labor Code that, inter alia, guaranteed equal rights and prohibited forced labour.
Elle a pris acte des modifications apportées au Code du travail, notamment pour garantir l'égalité des droits et interdire le travail forcé.
In accordance with the Labor Code, it is prohibited to employ women for difficult work and for work with dangerous work conditions, but also for underground work except for a few underground jobs.
Conformément au Code du travail, il est interdit employer des femmes pour des travaux pénibles et des travaux effectués dans des conditions nuisibles, pour des travaux souterrains à quelques exceptions près.
Special regulations are provided by the Labor Code to protect women workers.
Le Code du travail contient des dispositions particulières pour protéger les femmes travailleuses.
Special normative acts come to complement the framework provisions of the Labor Code.
Des textes normatifs spéciaux viennent compléter les dispositions-cadres du Code du travail.
It is based on statutory provisions in the Labor Code.
Elle repose sur des dispositions réglementaires figurant dans le Code du travail.
What you're doing is a violation of the Labor Code.
The employer's authority to dismiss must always be exercised in strict compliance with the Labor Code.
Le pouvoir de licenciement doit toujours être exercé dans le respect strict du Code du travail.
Oversight over the implementation of the Labor Code in enterprises is not effective.
Le contrôle de l'application du Code de travail par les entreprises n'est pas opérant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.