Vertaling van "the Merapi" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This last phenomenon is successfully used today to envisage a few years or a few months in advance the imminence of a volcanic eruption, such as for the Piton de la Fournaise at Reunion Island or the Merapi in Indonesia.
Ce dernier phénomène est d'ailleurs utilisé aujourd'hui avec succès pour prévoir quelques années ou quelques mois à l'avance l'imminence d'une éruption volcanique, tel que le Piton de la Fournaise à l'île de la réunion ou le Mérapi en Indonésie.
Indonesia: The Merapi Project, to revive farming in a devastated area by channeling female energy
Indonésie : Merapi Project, pour réhabiliter l'activité agricole d'une région terrassée en comptant sur les énergies féminines
More than ten avalanches have taken place on the Merapi.
Plus d'une dizaine d'avalanches ont eu lieu sur le Merapi.
One could observe a similar behaviour during the Merapi eruption of 2010.
On a observé un comportement similaire lors de l'éruption de 2010 du Merapi.
This article, the result of two field observation stays, examines an "extreme case": night-time on the Merapi volcano.
Cet article, fruit de deux séjours d'observations de terrain, examine le « cas extrême » que constitue la nuit sur le volcan Merapi.
The thesis offers to make a transversal and systemic study of these impacts by analyzing how the government and people recovered from the eruption and how they are to face a future crisis caused by the Merapi.
La thèse propose de faire une étude transversale et systémique de ces impacts en analysant comment gouvernement et populations se remettent de cette éruption et s'apprêtent à faire face à une future crise causée par le Merapi.
The phreatic eruption of the Merapi volcano again occurred at 9:38 pm for 6 minutes.
L'éruption phréatique du volcan Merapi s'est de nouveau produite à 21h38 pendant 6 minutes.
Build around the 8th century and buried for several centuries under ashes from an eruption of the Merapi volcano (that I visited a few days ago), it was rediscovered in 1814 and has had major restorations.
Construit vers le 8ème siècle et resté pendant plusieurs siècles enseveli sous les cendres provenant d'une éruption du volcan Merapi (visité il y a quelques jours), il a été retrouvé en 1814 et a fait l'objet d'intenses restaurations.
An eruption of the Merapi volcano occurred on May 11, 2018 at 19:40 with 5 minutes of seismic duration.
Une éruption du volcan Merapi s'est produite le 11 mai 2018 à 19h40 avec 5 minutes de durée sismique.
A new geological and geomorphological approach is performed to characterize the internal structure and the deposit architecture on this zone of the Eastern flank of the Merapi.
Une nouvelle approche géologique et géomorphologique a été réalisé afin de caractériser la structure interne et l'architecture de dépôt sur le flanc Est du Merapi.
On 24 May an event at 0256 generated an ash plume that rose 6 km above the crater rim and drifted W. Roaring was heard from all of the Merapi observation posts.
Sur 24, un événement survenu à 0256 a généré un panache de cendres qui s'est élevé de 6 km au-dessus du bord du cratère et a dérivé sur W. W. Roaring a été entendu de tous les postes d'observation Merapi.
The tragic example was In 2010 when in Java the Merapi volcano erupted.
En mémoire, l'exemple tragique, en 2010, quand à Java, le volcan Merapi a éclaté.
We also used a walkie-talkie to receive seismic signal from the seismometers belonging to the Merapi Observatory (BPPTKG) and to communicate with local communities.
Nous avons également utilisé une radio analogique pour recevoir le signal sismique des sismomètres du réseau de surveillance de l'observatoire du Merapi (BPPTKG) et pour communiquer avec les communautés locales.