We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The authorities have agreed to work out a revised fiscal strategy with a view of resuming discussions on the PRGF program possibly by July.
Les autorités sont convenues de réviser leur stratégie budgétaire en vue de reprendre les négociations sur le programme FRPC peut-être d'ici juillet.
In December 1998, on the occasion of the review of the second year of the PRGF program, the authorities adopted an action plan to improve expenditure management and governance, on the basis of recommendations contained in that mission's report.
En décembre 1998, à l'occasion de la revue du programme de la deuxième année de la FASR, les autorités ont adopté un plan d'action pour améliorer la gestion des dépenses et la gouvernance, sur la base des recommandations du rapport de cette mission.
"Overall, prospects are positive for an acceleration of growth over the medium term, and for continued strong implementation of the PRGF program," Mr. Portugal said.
«En général, les perspectives sont positives pour une accélération de la croissance à moyen-terme, et pour une mise onœuvre effective du programme appuyé par la FRPC», a déclaré M. Portugal.
Discussions on the fourth review of the PRGF program will continue during the IMF Spring Meetings in Washington in mid-April 2008.
Les discussions sur la quatrième revue du programme FRPC se poursuivront pendant les Assemblées du printemps du FMI à Washington, en avril 2008.
"Discussions on the second and third reviews of the PRGF program will continue during the IMF Annual Meetings in Washington in October 2007."
Les discussions sur la deuxième et la troisième revues du programme FRPC se poursuivront pendant l'Assemblée annuelle du FMI à Washington, en octobre 2007.
The PRGF program went off track shortly after approval in December 2000.
According to conditions of the PRGF Program the Government of the Kyrgyz Republic reduced assimilation of the Public Investment Program from 9.4% of GDP in 1999 to 3.1% GDP in 2001.
Selon les conditions du programme FRPC, le gouvernement de la République kirghize a ramené la charge que représente le Programme d'investissements publics de 9,4 pour cent du PIB en 1999 à 3,1 pour cent en 2001.
The PRGF program went off track in 2001 as large fiscal slippages occurred during the transition to the new administration that took office in late January 2002.
L'exécution du programme au titre de la FRPC s'est écarté des objectifs en 2001 en raison de gros dérapages budgétaires pendant la transition vers un nouveau gouvernement qui est entré en fonction fin janvier 2002.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.