Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the Programme under
Vertaling van "the Programme under" in Frans
le programme à
du programme à
Specialists are highly critical of before-and-after measures which are not accompanied by the observation of control populations, or areas where the programme under assessment is not being applied.
Les spécialistes critiquent beaucoup les mesures d'avant/après qui ne s'accompagnent pas de l'observation de zones ou de populations de contrôle où le programme à évaluer ne s'applique pas.
The EESC takes the view that the programme under discussion represents a choice of supreme importance for the prospects of the Union.
Le CESE considère que le programme à l'examen représente un choix de la plus haute portée pour l'avenir de l'Union.
The Committee considers that, as far as the programme under consideration is concerned, this aspect is closely linked to the objective of strengthening economic and social cohesion.
du programme à l'examen, cet aspect est étroitement lié à l'objectif de renforcement de la cohésion économique et sociale.
The Committee does not intend to go into the details of the scientific and technical content of the programme under study, the broad lines of which it approves.
Le Comité n'entend pas se prononcer sur le détail du contenu scientifique et technique du programme à l'examen que, d'une manière générale, il approuve.
Keep the Programme under constant review, with a view to identifying further areas of cooperation and project-related activities in a step-by-step approach
Garder constamment le Programme à l'étude afin de recenser de nouveaux domaines de coopération et de nouvelles activités à mener dans le cadre des projets
The Committee suggests that a cost/benefit analysis of the standards could be carried out, for example as part of the programme under discussion.
Le CESE suggère une évaluation coûts/avantages de ces normes, par exemple dans le cadre du programme à l'examen.
The Committee notes that since the presentation of the programme under consideration, a group of independent experts has made an analysis of the "Human capital and mobility" programme at the half-way stage.
Le Comité prend note que depuis la présentation du programme à l'examen, un groupe d'experts indépendants a réalisé une évaluation à mi-parcours de la mise en oeuvre du programme "capital humain et mobilité".
Finally, I think it is important that the exact objective of the programme under discussion be made clear.
Enfin, Madame la Présidente, je tiens pour important que ressorte concrètement le contenu exact de l'objectif du programme à l'examen.
The Committee broadly endorses the programme under discussion.
Le Comité approuve d'une manière générale le programme à l'examen.
Spending in the Programme under the specific objective related to serious cross-border health threats should contribute in a general manner to those objectives by addressing health threats associated with climate change.
Les dépenses du programme relevant de l'objectif spécifique relatif aux menaces transfrontières graves sur la santé devraient contribuer de manière générale à ces objectifs en s'attaquant aux menaces sur la santé liées au changement climatique.
support for the activities of non-governmental organisations or other entities pursuing an aim of general European interest in accordance with the general objectives of the Programme under the conditions set out in the annual work programmes; or
soutien des activités des ONG ou d'autres organisations poursuivant un objectif d'intérêt général européen s'inscrivant dans le cadre des objectifs généraux du programme fixés à l'article 2, dans les conditions prévues par les programmes de travail annuels.
The Programme also supports activities and provides higher levels of financial support to those less prosperous countries in Asia, as well in those who did not benefit from the Programme under the first phase, where new opportunities are developing.
Le programme appuie également des activités, en accordant un soutien financier plus élevé, dans les pays asiatiques les moins prospères, ainsi que dans ceux qui n'ont pas bénéficié du programme pendant la première phase, lorsque de nouvelles possibilités se présentent.
The European third countries referred to in paragraph 3 which do not wish to benefit from full participation in the Programme may be eligible for cooperation with the Programme under the conditions set out in this paragraph.
Les pays tiers européens visés au paragraphe 3 qui ne souhaiteraient pas bénéficier d'une pleine participation au programme peuvent bénéficier d'une coopération avec le programme dans les conditions prévues au présent paragraphe.
Synoniemen voor the Programme under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 253 ms.
