We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmation
The best security is often unobtrusive enough to suit the requirements without the user being prevented from accomplishing their work, or over-burdening the code author with excessive complexity.
La meilleure sécurité est suffisamment discrète pour répondre aux besoins sans ajouter de contraintes insurmontables pour l'utilisateur ni de systèmes trop complexes de programmation.
The best security is often unobtrusive enough to suit the requirements without the user being prevented from accomplishing their work, or over-burdening the code author with excessive complexity.
La meilleure sécurité est suffisamment discrète pour assurer un maximum de sécurité sans ajouter de contraintes insurmontables pour l'utilisateur ou de systèmes complexes de programmation.
The previous example also demonstrates a lack of trust from the proofreader towards the code author.
L'exemple précédent montre aussi un manque de confiance de la part du relecteur envers l'auteur du code.
Andere resultaten
In the code, the malware author left a clear and rather unpleasant message for antivirus companies.
Dans le code, l'auteur du logiciel malveillant a laissé un message clair et plutôt déplaisant pour les sociétés d'antivirus.
What's New Integrity in Enforcement and the Code of Professionalism Author:
Nouveautés Integrity in Enforcementand and the Code of Professionalism Auteur :
You can author the code for your function using the inline editor in the AWS Lambda console.
Vous pouvez créer le code pour votre fonction à l'aide de l'éditeur incorporé dans la console AWS Lambda.
It's a system of trust between the malware code author, and the person using said code to unleash it onto unsuspecting victims.
Il s'agit d'un système de confiance entre l'auteur du code malveillant et la personne qui utilise ce code pour le diffuser à des victimes sans méfiance.
Furthermore, the code developed by the authors of the study can be applied to all prosthetic models, ensuring the sensitivity of perceptions and the effectiveness of movements.
De plus, le code développé par les auteurs de l'étude peut s'appliquer à tous les modèles prosthétiques, assurant ainsi la sensibilité des perceptions et l'efficience des mouvements.
In some respects, the Convention is more explicit that Quebec civil law since the Code and the authors are silent and the courts have not yet had to decide the question.
À certains égards, la Convention est plus explicite que ne l'est le droit civil québécois, le Code et la doctrine étant muets et la jurisprudence n'ayant pas encore été saisie de la question.
What's New Farm Structures That Require an Engineered Design A Quick Guide to the Ontario Building Code Author:
Nouveautés Structures agricoles nécessitant des plans d'ingénieur Petit guide sur le Code du bâtiment de l'Ontario Auteur :
For instance, according to the code, "No author should propose a name that, to his or her knowledge or reasonable belief, would be likely to give offence on any grounds."
Par exemple, selon le code, «aucun auteur ne devrait proposer un nom qui, d'après ce qu'il sait ou de ce qu'il y a raisonnablement lieu de penser, serait en mesure de heurter de quelque manière que ce soit».
According to article 12.11 of the code, the author has a right to file a formal complaint within six months of the decision regarding the administrative offence.
En vertu de l'article 12.11 de ce Code, l'auteur a le droit de déposer une plainte officielle dans les six mois qui suivent la décision concernant l'infraction administrative.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.