We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code est actuellement
The Code is currently at the stage of formulation.
That is how the code is currently interpreted, and that is also the interpretation we recommend.
C'est de cette manière que le Code est interprété à l'heure actuelle, et c'est l'interprétation que nous recommanderions aussi.
The Government intends to solve the problem by drafting a family code which will apply to all without distinction; the code is currently being prepared.
Le gouvernement entend résoudre ce problème par l'élaboration d'un code de la famille qui s'appliquera à tous sans distinction; ce code est en chantier.
Part III of the code is currently the subject of a comprehensive independent review.
Ms. Graydon said earlier that the way in which the code is currently administered is also pointed out that it contains no real disincentives: in theory, broadcasters can lose their licences; but, in practice, that has never happened.
Mme Graydon disait plus tôt que le système actuel de gestion du code posait problème, qu'il n'y avait aucune mesure dissuasive réelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.