We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first six numbers of the code represent each wine's unique identifier, while the seventh number is a "check digit" that minimises input errors.
Les six premiers chiffres du code constituent l'identifiant unique de chaque vin, le septième étant un « chiffre de vérification » qui minimise les erreurs de saisie.
The recommendations in the code represent a consensus view of the state of knowledge concerning exposure to radiofrequency fields and their effects on humans.
Les recommandations contenues dans le code sont fondées sur les connaissances généralement reconnues en ce qui concerne l'exposition aux champs de radiofréquences et ses effets sur les humains.
The first two digits of the code represent the week of production during the year from 1 to 52 while the second two digits represent the year of manufacture.
Les deux premiers chiffres du code représentent la semaine de la production au cours de l"année de 1 à 52 tandis que les deux chiffres représentent l"année de fabrication.
Normaly, if you have used a Jimdo's template, one of the last lines of the code represent a kind of invisible picture that is used to gather statistics information (a counter is incremented each time the picture is displayed).
Normalement, si vous avez copié un template Jimdo, l'un des dernières lignes représente une image qui est utilisé pour faire des statistiques de visites (un script calcul le nombre de fois qu'elle est affichée).
The recommendation and the code represent the first concrete initiatives within the framework of the EC Commissions's new five-year action programme on equal opportunities (1991-1995).
La recommandation et le code représentent les premières initiatives concrètes dans le cadre du nouveau programme quinquennal de la Commission sur l'égalité des chances (1991-1995).
The amendments Bill S-9 introduces into the code represent Canada's efforts to align its domestic legislation with what is required by both of those conventions.
The policies and minimum standards set forth in the Code represent the consensus of a broad spectrum of stakeholders with an interest in fair sport and should be respected by all courts and adjudicating bodies.
Les politiques et les normes minimum, énoncées dans le Code, représentent un consensus parmi les très nombreux intéressés qui se préoccupent de l'esprit sportif, et devraient être respectées par tous les tribunaux et commissions d'arbitrage.
The municipal road organizations that have adopted the Code represent approximately 70% of the Canadian population (excluding Quebec): only 5 out of the 79 largest municipalities (population greater than 50000) had not adopted the Code.
Les organisations de voirie municipales qui ont adopté le code représentent environ 70 % de la population canadienne (à l'exception du Québec) : seulement cinq des 79 plus grandes municipalités (population supérieure à 50000 habitants) n'ont pas adopté le code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.