Examples with "the code that needs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The code that needs this set can call findLivingCats and use the value it returns.
Le code qui a besoin de cet ensemble peut appeler trouverChatsVivants et utiliser la valeur qu'il renvoie.
the code that needs to be executed by this Future is directly pushed into the Event Queue
le code qui doit être exécuté par cette Future est directement injecté dans la Queue Event
The purpose of this component is to simplify the code that needs to check the availability of cache.
Le but de ce composant est de simplifier le code qui a besoin de vérifier la disponibilité de cache.
The precise granularity of the elements marked in the element buffer depends on the data being parsed as well as the code that needs to process the data afterwards.
La granularité précise des éléments marqués dans le buffer d'élément est fonction des données qui sont analysées ainsi que du code qui doit traiter les données par la suite.
Anyway, writing code does not represent the biggest cost: a developer spends more time trying to understand the code that needs to be changed rather than developing this change.
De toutes façons, l'écriture de code n'est pas non plus le coût le plus important : un développeur passe plus de temps à essayer de comprendre le code qu'il doit modifier plutôt qu'à développer cette modification.
If you must run a thread asynchronously, you should execute all of the code that does not use SpongeAPI/affect Minecraft, then register another synchronous task to handle the code that needs the API.
Si vous devez exécuter une tâche asynchrone, vous devriez y exécuter tout le code qui n'utilise pas SpongeAPI ou n'affecte pas Minecraft, puis enregistrer une autre tâche synchrone qui gérera le code nécessitant l'API.
Andere resultaten
Fixing these warnings before upgrading ensures that you're informed about areas of the code that need altering.
La correction de ces avertissements avant la mise à niveau garantit que vous soyez informés au sujet des bouts de code qui ont besoin d'être modifiés.
In our case, the only parts of the code that need to be updated to allow compilation are linked to the files accesses.
L'unique partie du code posant problème sur cet exemple de code est lié à l'accès aux fichiers.
The CRTC will review the Code, and subsequently initiate a public proceeding to explore any issues requiring further examination, or gaps in the Code that need to be addressed, to provide more comprehensive protection for Canadians.
Le CRTC évaluera le Code, puis il organisera une instance publique pour cibler des difficultés ou des lacunes nécessitant un examen plus approfondi du Code ou des correctifs, et ce, en vue de fournir davantage de protection aux Canadiens.
It will launch a more comprehensive fitness check after 2025, once all the electronic systems are in place, so as to determine whether there are gaps or errors in the Code that need to be addressed by a more comprehensive proposal for amendment.
Elle lancera un bilan de qualité plus complet après 2025, lorsque l'ensemble des systèmes électroniques seront en place, afin de déterminer s'il existe des erreurs ou lacunes dans le code auxquelles il convient de remédier au moyen d'une proposition de modification plus globale.
But the sheer amount of code that needs implementing will be a problem.
This shows the list of code that needs to be pasted into your website.
Cela montre la liste du code qui doit être collé sur votre site web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.