We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I am afraid this could be one of those occasions, if we pass this these amendments to the code without the provision of a judicial review for police officers who commit crimes or breach other parts of the criminal code because of the necessity to do their work.
Je crains que ce ne soit le cas si nous adoptons ces modifications au Code sans prévoir le contrôle judiciaire des agents de police qui commettent des crimes ou enfreignent certaines dispositions du Code criminel dans l'exercice de leurs fonctions.
I'm also seeking authority to issue guidelines and standard forms under the code without having to obtain the approval of the House of Commons.
Par ailleurs, je demande aussi le pouvoir de publier des lignes directrices et des formulaires relatifs au Code sans devoir obtenir l'approbation préalable de la Chambre des communes.
He was following the code without even knowing it.
Il suivait le code sans même le savoir.
This allows the values to easily be changed in the code without modifying the equation.
Cela permet de changer facilement les valeurs dans le code sans modifier l'équation.
If you run the code without assigning a value to the variable nothing should happen.
Si vous exécutez le code sans attribuer une valeur à la variable, rien ne devrait arriver.
give her the code without turning you over.
en lui donnant le code sans te donner toi.
How to contribute to the code without having programming skills
This means that your attendees can enter in the code without worrying about getting capitalization errors!
Cela signifie que vos participants peuvent saisir le code sans se soucier de faire des erreurs liées à l'utilisation des majuscules!
This can be done directly in the code without using signaling, because both caller and callee are on the same page
Dans ce cas, c'est fait directement dans le code sans utiliser de signalisation puisque l'appelant et l'appelé sont dans la même page.
The receiving system subsequently receives the code without the data values (608), retrieves the set of data values corresponding to the code (612), and outputs the set of data values (614).
Ultérieurement, le système récepteur reçoit le code sans les valeurs de données, extrait les valeurs de données correspondant au code et émet l'ensemble de valeurs de données.
Enter the code without spaces.
Recopiez le code sans espace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.