The physics students simulated the ballistic trajectory of a shell on the computer.
Les étudiants en physique ont simulé la trajectoire balistique d'un obus sur ordinateur.
Typing assignments on the computer allows for easier editing and formatting.
Saisir les devoirs sur ordinateur permet une édition et une mise en forme plus faciles.
He managed to fix the computer without calling in a technician.
Il a réussi à réparer l'ordinateur sans l'aide d'un technicien.
Her book stays high-level and never really goes under the computer hood.
Son livre reste très général et ne va jamais vraiment sous le capot.
If the computer freezes again, restarting it might do the trick.
Si l'ordinateur plante encore, le redémarrer pourrait faire l'affaire.
Fixing the computer was a walk in the park for our technician.
Réparer l'ordinateur a été un jeu d'enfant pour notre technicien.
He came a real stumer trying to fix the computer himself yesterday.
Il s'est vraiment planté en essayant de réparer l'ordinateur lui-même hier.
That clumsy guy has spilled his coffee on the computer keyboard again.
The failing of the computer system disrupted operations for several hours.
La panne du système informatique a perturbé les opérations pendant plusieurs heures.
He typed the part number into the computer system for tracking.
The principal goes into every classroom to check the computer equipment.
La directrice visite chaque salle de cours pour vérifier le matériel informatique.
Shutting down the computer helped prevent overheating during the summer.
Éteindre l'ordinateur a aidé à prévenir la surchauffe pendant l'été.
He yelled his head off in frustration when the computer crashed again.
Il a crié à tue-tête de frustration quand l'ordinateur a encore planté.