We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As the parliamentary secretary to the minister responsible for public security, he should be very cognizant of the way he uses that incident to try to justify the continued usage of these two sections.
À titre de secrétaire parlementaire du ministre responsable de la sécurité publique, le député devrait être bien au fait des implications d'utiliser cet incident pour tenter de justifier le maintien de ces deux articles.
That said, many of the core aspects, notably the continued usage of a national security review for all investments and a net benefit review of those that meet the threshold are an important part.
Cela dit, de nombreux autres aspects fondamentaux, notamment l'utilisation continue d'un examen relatif à la sécurité nationale pour tous les investissements et un examen de l'avantage net pour tous ceux qui répondent aux critères sont également importants.
The higher number of light passenger vehicles maintained was owing to the continued usage of eight vehicles for operational requirements in northern Kosovo that had been scheduled to be written off in 2011/12
Ce nombre plus important que prévu s'explique par la poursuite de l'utilisation à des fins opérationnelles dans le nord du Kosovo de 8 véhicules qu'il avait été prévu de supprimer.
I did not intend to dispute this point, but rather to provide a basis for the continued usage of the word "Dalles" in spite of the fact that there is a perfectly useful word for a valley in French.
Je n'avais pas l'intention de discuter ce point, mais plutôt de fournir une raison quant à l'usage continuel du mot "Dalles" en dépit du fait qu'il y ait un mot parfaitement adapté pour une vallée en français.
To secure the essential life support systems and Canada's economic prosperity, Canadians needs to ensure that the continued usage of the lands, waterways and oceans do not undermine the overall ability of ecosystems to function properly.
Afin d'assurer les systèmes essentiels entretenant la vie et la prospérité économique du Canada, les Canadiens et les Canadiennes doivent s'assurer que l'utilisation continue des terres, des voies navigables et des océans ne nuise pas au fonctionnement général des écosystèmes.
By clicking on "Agree", you consent to the continued usage of cookies.
En cliquant sur « Compris », vous acceptez l'utilisation des cookies.
The continued usage and replacement of the shoe liner in addition to the presence of silver prevents bacterial growth and thus odor.
L'utilisation et le remplacement continus du revêtement de chaussure, en plus de la présence d'argent, empêchent la croissance bactérienne, et, par conséquent, les odeurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.