Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the corresponding programs
Vertaling van "the corresponding programs" in Frans
les programmes correspondants
When the cache is not rebuilt for recently added icons, the corresponding programs can't start as usual.
Quand le cache n'est pas reconstruit à cause d'icônes ajoutées récemment, les programmes correspondants ne peuvent pas démarrer comme à l'habitude.
the menu includes program identifiers which can be selected by a user to implement the corresponding programs
ledit menu comprend des identificateurs de programme qui peuvent être sélectionnés par un utilisateur afin d'exécuter les programmes correspondants
after customization, the additional identifiers are selectable by the user to implement the corresponding programs or display the corresponding items
après la personnalisation, les identificateurs supplémentaires peuvent être sélectionnés par l'utilisateur afin d'exécuter les programmes correspondants ou d'afficher les articles correspondants
Click on the following links to view the corresponding programs and videos.
Cliquez sur les liens correspondants pour voir les programmes et vidéos correspondants (anglais seulement).
After the ceremony, you will still be able to view the winning films in the corresponding programs.
Après le 11 octobre, vous aurez toujours l'occasion de voir les films gagnants dans les programmes dédiés.
Compare several courses, get the corresponding programs and their success rate, and make the best selection that copes
N'hésitez pas à comparer les nombreuses formations, à demander les programmes et à évaluer leurs taux de réussite, avant de faire votre choix.
We recommend four sets of regulatory documents that we feel will allow the licensees to generate the corresponding programs that will achieve the end result of verifiable protection practices from malevolent events. Top of page
Nous recommandons quatre ensembles de documents d'application de la réglementation qui devraient aider les titulaires de permis à créer des programmes leur permettant d'obtenir les résultats escomptés en matière de protection contre les actes malveillants.
When a user, or all users, logs on to the computer each of the values under the Run key is executed and the corresponding programs are launched.
Lorsqu'un utilisateur, ou tous les utilisateurs, ouvre(nt) une session, chacune des valeurs sous la clé Run est exécutée et le programme correspondant est lancé.
L10N: the translations are released with the corresponding programs.
L10N: les traductions sortent avec les logiciels correspondants.
For example, the professional programs for CAs in western Canada are generally more than two years long, while the corresponding programs in the Atlantic provinces are about a year shorter.
À titre d'exemple, les programmes de formation professionnelle des CA de l'Ouest du Canada durent généralement plus de deux ans, tandis que ceux des provinces atlantiques sont près d'un an plus court Note de bas de page 28.
the Member First Nation authorizes the Council to enter into an agreement with Canada under which the funding will be paid to the Council and the Council will provide the corresponding programs, services and activities to the Members of the Member First Nations; and
la Première Nation membre autorise le Conseil à conclure avec le Canada une entente prévoyant que des fonds seront versés au Conseil et que celui-ci exécutera les programmes, les services et les activités correspondants pour le compte des Premières Nations membres
"Le monde vu de l'Atlantique", for example, and the corresponding programs originating from Quebec, Ontario and Western Canada will be original programs broadcast live from the CBC's regional stations in Moncton, Quebec City, Ottawa and Winnipeg, respectively.
"Le monde vu de..." l'Atlantique, du Québec, de l'Ontario et de l'Ouest sera constitué de quatre émissions originales diffusées en direct des stations de base de la SRC à Moncton, Québec, Ottawa et Winnipeg.
The corresponding programs for your appliance can be found on the panel (page 1).
Les programmes possibles avec votre appareil sont indiqués sur le bandeau de commande (page 1).
Synoniemen voor the corresponding programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 95 ms.
