Vertaling van "the diffused" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Visualize the images of the diffused artists.
Visualisez les images des artistes diffusés.
But, I never took into consideration the localization of the recordings as being a criterion for effect on the reception of the diffused sound elements.
Mais je n'ai jamais pris en considération l'emplacement des enregistrements comme étant un critère ayant un effet sur la réception des éléments sonores diffusés.
We do not propose any summary, nor comments, in order not to utilize the filter of mental which would particularly obstruct transforming the vibratories effects of the diffused texts.
Nous ne proposons aucun résumé, ni commentaires, afin de ne pas faire intervenir le filtre du mental qui gênerait particulièrement les effets Vibratoires transformants des textes diffusés.
This renders the diffused area insoluble in alkaline development solution.
Cela rend la zone diffusée insoluble dans une solution de développement alcaline.
The leached substances are substantially replaced by the diffused substrate.
Les substances lixiviées sont sensiblement remplacées par le substrat diffusé.
The diffused lighting creates a warm and enveloping atmosphere throughout the space.
L'éclairage diffus crée une atmosphère chaleureuse et enveloppante dans tout l'espace.
The diffused nature of blockchain makes it inherently secure.
La nature diffuse de la blockchain en fait intrinsèquement un moyen sécurisé.
Besides, the diffused light is necessary.
Outre cela, la lumière diffuse est nécessaire.
The diffused light is comfortable and uniform.
La lumière est diffusée de manière confortable et homogène.
With the introduction of nitrogen in the diffused zone fatigue properties are enhanced.
Avec l'introduction d'azote dans la zone diffusée, les propriétés de fatigue sont améliorées.
The diffused light spread further enhances its creative forms.
La lumière tamisée émanant de cette lampe met plus en valeur ses formes créatives.
Everyone can collect the diffused signals.
Tout le monde peut capter les signaux diffusés.
The reflected beam serves as reference for the diffused beam.
Le faisceau réfléchi sert de référence pour le faisceau diffusé.