Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the document does not include
Vertaling van "the document does not include" in Frans
le document n'inclut pas
The word count in the document does not include the references section.
Le nombre de mots dans le document n'inclut pas la section des références.
Yet, the document does not include any specifications on the financial provisions of the programme.
Ce document ne donne aucune information sur la partie financière de ce programme.
The pdf version of the document does not include these changes
La version pdf du document ne comprend pas ces changements
However, by virtue of insufficient study, the document does not include any procedures of checks, which would allow confirming compliance with the said provision.
Malheureusement, la proposition ne prévoit aucune procédure qui permettrait de vérifier la conformité avec la disposition en question.
In particular, the latter explain, "the document does not include the themes of human rights, food security, gender equality".
Ce dernier explique en particulier que "le document n'inclut pas les thèmes des droits de l'homme, de la sécurité alimentaire, de l'égalité des sexes".
Switzerland noted that the document does not include an assessment of proposed changes in governance, adding they can be achieved within existing Convention resources.
La Suisse a signalé que le document n'incluait pas une évaluation des modifications proposées en matière de gouvernance, ajoutant qu'elles peuvent être réalisées dans les limites des ressources existantes de la Convention.
The document does not include drift nets among prohibited fishing gear and practices.
La Commission n'inclut pas, parmi les engins et pratiques de pêche interdits, l'utilisation de filets maillants dérivants.
The document does not include specific objectives and measures, but sets out the challenges and opportunities of sustainable development.
Il ne comporte pas de mesures ni d'objectifs précis mais définit les défis que pose le développement durable et les possibilités qu'il offre.
The document does not include migration statistics since this area will be discussed under a separate agenda item of the plenary session.
On notera que ce document n'englobe pas les statistiques des migrations parce que ce sujet sera traité au titre d'un point distinct de l'ordre du jour de la réunion plénière.
The document does not include census tabulations or recommendations on the census output program.
Le document ne comprend pas de tableaux de recensement ni de recommandations concernant le programme de produits du recensement.
The document does not include any analyses of the impact of the Common Agricultural Policy (CAP) on organic farming.
Le document n'analyse pas l'incidence de la politique agricole commune (PAC) sur l'agriculture biologique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 90 ms.
