Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the document includes
Vertaling van "the document includes" in Frans
le document comprend
le document inclut
le document comporte
ce document comprend
le document contient
ce document comporte
le document reprend
le document comprenant
Ce document inclut
Besides the usual updates to normative standard references the document includes a major change to the test procedure and to the reporting of test results.
En sus de quelques mises-à-jours usuelles par rapport aux références normatives, le document comprend une modification majeure en ce qui concerne la procédure d'essai et le rapportage des résultats d'essai.
In addition to the curriculum template, the document includes a lengthy section on how to create learning outcomes, instructional and assessment strategies and sample units.
En plus de modèles de programme d'études, le document comprend une section assez longue sur la manière de traiter des résultats de l'apprentissage, des stratégies et des unités statistiques, d'instruction et d'évaluation.
For example, the document includes a list of behaviours that should be avoided at all times.
Par exemple, le document inclut une liste de comportements à éviter systématiquement.
The union reports that the document includes step increases in the calculations and then presents a false average wage increase.
Le syndicat souligne que le document inclut les augmentations par échelons dans ses calculs et en arrive à une fausse moyenne d'augmentation salariale.
She explained the document includes three parts: proposals for listing additional species in Annex 1; criteria for amending Annex 1; and a revised format for listing proposals.
La déléguée a précisé que le document comporte trois parties: les propositions visant l'inscription d'espèces supplémentaires à l'Annexe 1; les critères d'amendement de l'Annexe 1; et un modèle révisé pour les propositions d'inscription.
(See Specifying pages to print.) If the document includes pages with different page sizes, you can use the options above the Range field to select all pages of the same size.
Si le document comporte des pages de différents formats, vous pouvez utiliser les options disponibles au-dessus du champ Etendue pour sélectionner toutes les pages de même format (voir Impression de documents comportant plusieurs formats de page).
such processing is to establish whether the document includes a retroreflective laminate, a plain polyester laminate, or neither
un tel traitement permet de déterminer si le document comprend un stratifié rétroréflecteur, un stratifié de polyester simple ou aucun des deux
the evaluation unit determines whether the document includes relevant information based on the session identification, meta data, and the source information.
l'unité d'évaluation détermine si le document comprend l'information pertinente sur la base de l'identificateur de session, des métadonnées et de l'information source.
the document includes a combination of a first subject matter in view of (eg, combined with and/or modified by) a second subject matter and/or the first subject matter, the improvement comprising the second subject matter
le document comprend une combinaison d'un premier sujet avec (par exemple, combiné avec et/ou modifié par) un second sujet et/ou le premier sujet, l'amélioration comprenant le second sujet
For the first time, the document includes indications of the amounts per category of expenditure, and the outline of a proposal concerning the EU's own resources.
Le document inclut pour la première fois des indications sur les montants par catégories de dépenses, ainsi que l'esquisse d'une proposition au sujet des ressources propres de l'UE.
Having mapped the current state of initiatives across and outside Europe, the document includes an analysis of best practices and detection of missing research and development policy initiatives.
Ayant cartographié l'état actuel des initiatives dans et en dehors de l'Europe, le document inclut une analyse des meilleures pratiques et la détection des initiatives de recherche et de développement manquantes.
As well, the document includes statements on key partners and stakeholders and communication with Canadians.
En outre, le document comprend des déclarations concernant les partenaires clés et principales parties intéressées, ainsi que les communications avec la population canadienne.
If the document includes facing pages, master text frames must appear on both left and right master pages, and the master text frames must be threaded for Smart Text Reflow to work.
Si le document inclut des pages en vis-à-vis, les blocs de texte types doivent apparaître à gauche et à droite des gabarits. Ils doivent par ailleurs être liés pour que la redistribution intelligente du texte puisse fonctionner.
Synoniemen voor the document includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 221. Exact: 221. Verstreken tijd: 135 ms.
