Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the dysfunction of
Vertaling van "the dysfunction of" in Frans
le dysfonctionnement de
dysfonctionnement des
au dysfonctionnement de
la dysfonction de
des dysfonctionnements des
la dysfonction des
les dysfonctionnements de
dysfonctionnement du
au dysfonctionnement du
la dysfonction du
An otoneurological assessment will specify the dysfunction of the inner ear and indicate a neuroma.
Un bilan otoneurologique permettra de préciser le dysfonctionnement de l'oreille interne et de suspecter le neurinome.
Insufficient glutathione is likely to hinder the contacts between nerve cells and cause the dysfunction of certain neurons.
Un tel déficit est susceptible d'entraver les contacts entre les cellules nerveuses et d'entraîner le dysfonctionnement de certains neurones.
It has been shown that these cognitive difficulties are associated to the dysfunction of particular brain regions such as the prefrontal cortex and other regions.
En outre, il a été montré que ces difficultés cognitives étaient associées au dysfonctionnement de certaines régions cérébrales telles que le cortex préfrontal et d'autres régions.
Color blindness is a genetic and often hereditary anomaly, due to the dysfunction of the retina, the membrane that lines the back of the eye.
Le daltonisme est une anomalie génétique et souvent héréditaire, due au dysfonctionnement de la rétine, la membrane qui tapisse le fond de l'oeil.
This means that conditions are created for the dysfunction of all organs, involved in the formation of a hernia.
Cela signifie que les conditions sont créées pour le dysfonctionnement de tous les organes, impliqués dans la formation des hernies.
We were fighting with him since the beginning of the weaning against the dysfunction of his digestive system.
Nous luttions avec lui depuis le début du sevrage contre le dysfonctionnement de son système digestif.
In all cases, the dysfunction of vascular access reduces the cleaning performance of the dialysis session.
Dans tous les cas, le dysfonctionnement de l'accès vasculaire ampute les performances d'épuration de la séance de dialyse.
The scans can also be used to evaluate the dysfunction of the gallbladder, or to follow up on a liver transplant.
Les échographies peuvent également être employées pour évaluer le dysfonctionnement de la vésicule biliaire, ou pour continuer sur une greffe de foie.
It is not known if the dysfunction of the motor plate is involved in the formation of the divided hand.
On ignore si le dysfonctionnement de la plaque motrice est impliqué dans la formation de la main divisée.
Underlining the dysfunction of the aid, he calls on all those implicated in the reconstruction to reshuffle the cards and rethink the conversation.
Soulignant le dysfonctionnement de l'aide, il appelle tous ceux qui sont impliqués dans cette reconstruction à rebattre les cartes et repenser l'ensemble du dialogue enclenché.
Recent de-stabilizing events in our financial and political spheres have drawn people's focus to the dysfunction of many of the systems that we once gave our trust to.
Les évènements perturbateurs récents dans nos sphères politiques et financières ont attiré l'attention des gens sur le dysfonctionnement de beaucoup des systèmes dont nous nous sommes fiés par le passé.
Please provide information on measures taken or envisaged for the justice sector reform and, more particularly, to address the dysfunction of the court system and culture of impunity.
Veuillez aussi donner des informations sur les mesures prises ou envisagées en ce qui concerne la réforme du secteur de la justice, notamment pour remédier au dysfonctionnement de l'appareil judicaire et à la culture de l'impunité.
Ichthyosis - a hereditary disease, which is expressed in the dysfunction of the skin and actinic it wrong.
Ichtyose - une maladie héréditaire, qui est exprimée dans le dysfonctionnement de la peau et Actinic mal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the dysfunction of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 198 ms.
