Examples with "the end... there" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, it's the end... there she is ready and is waiting for its owner to start his new life.
Voilà, c'est la fin... là elle est prête et n'attend plus que son propriétaire pour entamer sa nouvelle vie.
This last album was the most ambient of the trilogy and followed this merciless logic that after the end... there is nothing more.
Envoyer ce Syndromeda. Ce dernier album était le plus ambiant de la trilogie et suivait cette implacable logique qu'après la fin... il n'y avait plus rien.
Let me, when I come to the end of the road... There's the big place setting out yonder before me; it's set before ever person here.
Quand j'arriverai au bout du chemin, que je... Il y a un grand passage là devant moi ; il est placé devant chaque personne ici.
In the Bacchanales of London, in the Flora of the Louvre, where the line of the bodies and the landscape begins and ends... There is only one.
Dans les Bacchanales de Londres, dans la Flore du Louvre, où commence, où finit la ligne des corps et du paysage... Ça ne fait qu'un.
I feel as though I m seeing the end of the world... there's nothing particular to do here and yet it's so beautiful at sunset, the setting sun turning all the shipyards and future boats a deep flame red colour...
Le bout du monde sous mes yeux... rien à y faire de particulier et pourtant si beau au soleil couchant, incendiant tous les chantiers navals des futures goélettes!
Simply drive in the forest path about 500 m to the end... @es there is a Dixiklo, a dumpster and a swimming area (daily parking area for sightseeing)
Conduisez simplement dans le chemin forestier à environ 500 m jusqu'au bout... @es il y a un Dixiklo, une benne à ordures et une zone de baignade (aire de stationnement par jour pour faire du tourisme)
Right up until the very end... you were there for her.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.