He acted bravely in the face of danger, protecting his friends.
Il a fait preuve de courage face au danger, protégeant ses amis.
These men displayed remarkable courage in the face of danger.
Ces hommes ont fait preuve d'un courage remarquable face au danger.
In the face of uncertainty, we must adapt and stay flexible.
Face à l'incertitude, nous devons nous adapter et rester flexibles.
Swimming against the current in the face of social media takes courage.
Remonter le courant face aux réseaux sociaux demande beaucoup de courage.
Your indignation is well placed in the face of such injustice.
Ton indignation est en bonne place face à une telle injustice.
Standing firm in the face of unfair criticism shows immense strength of character.
Se maintenir droit face aux critiques injustes montre une grande force de caractère.
His bravery in the face of danger commanded awe from his fellow soldiers.
Sa bravoure face au danger inspirait l'admiration de ses compagnons d'armes.
The teacher stayed composed in the face of his students' repeated mistakes.
Le professeur a réagi calmement face aux erreurs répétées de ses élèves.
As ever, she remained calm and collected in the face of adversity.
Comme toujours, elle est restée calme et posée face à l'adversité.
The recovering city demonstrated resilience in the face of natural disasters.
La ville en reconstruction a fait preuve de résilience face aux catastrophes naturelles.
Keeping quiet in the face of such injustice was pure torment for her.
Rester silencieuse face à cette injustice était un supplice pour elle.
His courage in the face of hardship is truly unmatched and inspires everyone.
Son courage face aux difficultés est vraiment imbattable et inspire tout le monde.
They remained united in the face of numerous obstacles and setbacks.
Ils sont restés unis face aux nombreux obstacles et revers.