We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The space information on the multi-channel signal is reflected only by the first encoding signal.
Les informations d'espace sur le signal multicanal ne sont reflétées que par le premier signal de codage.
The encoded data stream at the first encoding mode is represented by first encoding parameters.
Le flux de données codées, dans le premier mode de codage est représenté par des premiers paramètres de codage.
the first encoding parameter set is usable to encode one or more of the at least one digitized authentication image
le premier ensemble de paramètres de codage peut être utilisé pour coder au moins une de la ou des images d'authentification numérisées
The first encoded image is constructed using a first encoding methodology, the digital authentication image and the first encoding parameter set.
La première image codée est construite à l'aide d'une première méthodologie de codage, de l'image numérique d'authentification et du premier ensemble de paramètres de codage.
generated by encoding the first encoding keys
produites par le codage des premières clefs de codage
The second encoding unit generates second encoded data by performing a second encoding process, which is different from the first encoding process, on the first converted image.
La seconde unité de codage génère des secondes données codées par la réalisation d'un second processus de codage, qui est différent du premier processus de codage, sur la première image convertie.
wherein the first portion of the signal encoded in accordance with the first encoding method is dependent on the determined characteristics of the channel
la première partie du signal encodé selon le premier procédé d'encodage dépendant des caractéristiques déterminées du canal
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.