We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
premier codage
premier encodage
de codage
The first encoding is typically a convolution coding.
Le premier codage est généralement un codage de convolution.
is described including means for extracting a subset, means for first encoding
comprend un moyen conçu pour extraire un sous-ensemble, un moyen conçu pour effectuer un premier codage
When there is a run of identical data meeting or exceeding the prescribed number, the present invention makes it possible to improve compression efficiency, because the data are compressed by performing a first encoding as completely identical data.
Lorsqu'il existe une plage de données identiques atteignant ou dépassant le nombre prescrit, la présente invention rend possible d'améliorer le rendement de compression, étant donné que les données sont compressées par réalisation d'un premier codage sous la forme de données complètement identiques.
The first encoding process is associated with the given data block.
Ce premier processus de codage est associé au bloc de données donné.
decodes first encoded information outputted from the first encoding section
qui décode les premières données encodées émises par la première unité d'encodage
encode one of the partitions using a first encoding mode
pour coder une de ces partitions au moyen d'un premier mode de codage
receiving the first encoding data in non-real time
la réception des premières données de codage en temps non réel
a second set of the first encoding parameters, changing
Finally, the first encoding data and the second encoding data are combined.
Enfin, les premières données de codage et les secondes données de codage sont combinées.
A first encoding device is provided for encoding packets belonging to each robust and normal bitstreams.
Un premier dispositif de codage permet de coder des paquets appartenant à chaque flux binaire robuste et normal.
the image encoder comprises first encoding means
le codeur d'image comprend un premier moyen de codage
encoding the stitched image using a first encoding algorithm
à coder l'image assemblée au moyen d'un premier algorithme de codage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.