Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the hook
Vertaling van "the hook" in Frans
du pétrin
affaire
bon compte
The children are waiting for the first fish to finally bite the hook.
Les enfants attendent que le premier poisson vienne enfin mordre à l'hameçon.
He struggled with tying the fishing line securely to the hook.
Il a eu du mal à attacher solidement le fil de pêche à l'hameçon.
Baiting the hook with worms is essential for fishing success.
Appâter l'hameçon avec des vers est essentiel pour réussir la pêche.
His grandfather shows him how to tie the hook properly onto the fishing line.
Son grand-père lui montre comment nouer l'hameçon au fil à pêche correctement.
He used a shiny worm to bait the hook before casting his line.
Il a utilisé un ver brillant pour amorcer l'hameçon avant de lancer sa ligne.
The fisherman starts by tying knots at the end of his line to attach the hook.
Le pêcheur commence par faire des nœuds au bout de sa ligne pour fixer l'hameçon.
They lure fish to the hook using colorful plastic bait.
Ils attirent les poissons à l'hameçon avec des leurres en plastique colorés.
They measured the length of the fishing line to know how deep the hook was going.
Ils ont mesuré la longueur du fil de pêche pour savoir jusqu'où descendait l'hameçon.
The fish is struggling to break free from the hook lodged in its mouth.
Le poisson lutte pour se déprendre de l'hameçon planté dans sa bouche.
They recorded the hook off the dome in a single studio session.
Ils ont enregistré le refrain au pied levé en une seule session studio.
A friendly witness helped her get off the hook at the trial.
Un témoin complaisant lui a permis de s'en tirer au procès.
The overdue project was finally off the hook, much to his relief.
Le projet en retard a finalement été terminé, à son grand soulagement.
He got off the hook when his colleague volunteered to take the shift.
Il s'est tiré d'affaire quand son collègue a proposé de prendre le service.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the hook in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
off the hook
+10k
you're off the hook
2940
get off the hook
1440
be off the hook
1070
set the hook
770
get the hook
600
bait the hook
410
Resultaten: 6923. Exact: 6923. Verstreken tijd: 190 ms.
