We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code SH pour
However, to facilitate the release process, importers/brokers may provide the exporter with the HS code for their products and ask them to include it on their invoices.
Cependant, afin de faciliter le processus de mainlevée, les importateurs/courtiers peuvent fournir à l'exportateur le code SH pour leurs produits et lui demander de le faire figurer sur leur facture.
As regards the fourth question, on garlic, the representative of Korea stated that it is because the HS code for Garlic (HS 0703.20.0000) was divided into two lines in the year 2000: HS 0703.20.1000 and HS 0703.20.9000.
Concernant la quatrième question qui portait sur les aulx, il a indiqué que l'explication était que le code SH pour les aulx (SH 0703.20.0000) comportait en 2000 deux positions qui étaient SH 0703.20.1000 et SH 0703.20.9000.
The HS code for item 91(listening devices) is ex8518.
Le code SH pour le numéro 91 (Appareils d'écoute) est ex8518.
Q3:What is the HS code for electric Bike?
Q3: Ce Qui est le code SH pour scooter électrique?
Customs authorities also felt that it would be useful to provide the HS code for goods in connection with recovery procedures.
Les autorités douanières ont par ailleurs estimé qu'il serait utile, aux fins des procédures de recouvrement, d'indiquer le code des marchandises selon le Système harmonisé.
Make sure that you have the HS code for your products so that you can get the right tariff information.
Assurez-vous d'avoir un code SH pour vos produits; vous pourrez ainsi obtenir l'information appropriée sur la tarification.
However, to facilitate the release process, importers/brokers may provide the exporter with the HS code for their products and ask them to include it on their invoices.
Toutefois, afin de faciliter le processus de mainlevée, l'importateur ou le courtier peut fournir à l'exportateur le code SH des produits et demander qu'il soit inclus dans les factures.
This delegation wished to know if it would be possible to compile a list of tariff lines under the HS code for the digitized products at issue, as a clear and specific definition of digitized products would make possible a fruitful discussion of classification issues.
Cette délégation a souhaité savoir s'il serait possible d'établir une liste des lignes tarifaires relevant de la position du SH concernant les produits numérisés en jeu, étant donné qu'une définition claire et précise des produits numérisés permettrait un débat fécond sur ces questions de classification.
For example, 6910.10 is the HS code for ceramic sinks, washbasins, washbasin pedestals, baths, bidets, water closet bowls, flush tanks, urinals and similar sanitary fixtures made of porcelain or china.
Par exemple, le code 6910.10 est attribué aux éviers en céramique, cuvettes, cuvettes sur pied, baignoires, bidets, sièges de toilette, réservoirs de chasse, urinoirs et autres appareils sanitaires en porcelaine.
We note that the HS Code for certain items subject to automatic import licensing are marked "NA".
Nous notons qu'au regard du code SH pour certains produits dont l'importation exige l'obtention d'une licence automatique il y a la mention "s.o.".
The HS codes for flavouring extracts and essences are 2106909941 and 2106909949; the HS code for vegetable preparations for use as flavouring is 2106901050.
Les codes SH 2106909941 et 2106909949 désignent les extraits et essences aromatisés; le code SH 2106901050 désigne les préparations végétales pour servir d'arôme.
Initial findings show that using the HS code for commodity identification is problematic for other government departments (OGDs).
Les constatations initiales démontrent que l'utilisation du code SH pour identifier les marchandises est problématique pour les autres ministères.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.