Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the interface within
Vertaling van "the interface within" in Frans
l'interface dans
l'interface à l'intérieur de
Each interface is pivotably movable between an extended position where the interface projects outwardly away from the charger housing for use and a retracted position for storage of the interface within a respective cavity formed in the charger housing.
Chaque interface est mobile de manière pivotante entre une position étendue où l'interface se projette vers l'extérieur et à distance du boîtier de chargeur pour utilisation et une position rétractée pour stockage de l'interface dans une cavité respective formée dans le boîtier de chargeur.
a light beam from source is directed into the substrate, such that the light beam is totally internally reflected from the interface within the substrate, so that an evanescent wave is created in the photosensitive material with amplitude
un faisceau lumineux est dirigé sur le substrat de manière que ce faisceau lumineux soit totalement intérieurement réfléchi à partir de l'interface dans le substrat, de manière qu'une onde évanescente soit créée dans le matériau photosensible
adjustable overflow units are provided to allow the head pressure in the oil leg relative to the head pressure in the water leg to maintain the interface within the upper portion of the separation chamber
des unités de trop-plein réglables sont ménagées pour permettre à la pression de tête dans la colonne de pétrole par rapport à la pression de tête dans la colonne d'eau de maintenir l'interface dans la partie supérieure de la chambre de séparation
a valve of the pump assembly is equipped with a conformable valve insert that is configured with a circumferential component having the capacity to. reduce the radial strain'of its own deformation upon its striking of a valve seat at the interface within the pump assembly
une vanne de l'ensemble pompe est pourvue d'un insert de vanne qui est configuré avec un composant périphérique ayant la capacité de réduire la contrainte radiale de sa propre déformation lors de son impact d'un siège de vanne au niveau de l'interface dans l'ensemble pompe
However the interface within particular Sites will be displayed in the Sites' languages.
Cependant l'interface dans des sites spécifiques sera affichée dans les langues des sites.
The interface within the transfer node does not comply with the operating standard because it transfers data only within the node.
L'interface dans le nœud de transfert ne se conforme pas à la norme de fonctionnement parce qu'elle transfère des données uniquement dans le nœud.
It's fairly simple to figure out, and most users should get used to the interface within a few minutes.
Il est très simple à prendre en main, ses utilisateurs apprennent à l'utiliser en quelques minutes.
Inventing a bridge between the gallery and the interface within a «carteloïde» work
Inventer une passerelle entre le lieu et l'interface par une œuvre carteloïde.
a controller operates in a first mode to convey whole blood into the inlet region while removing packed red blood cells and the plasma constituent from the rotating chamber and while maintaining the interface within the rotating chamber
une unité de commande fonctionne dans un premier mode afin de faire pénétrer le sang entier dans la zone d'entrée, tout en supprimant les globules rouges concentrés et le plasma depuis la chambre et tout en maintenant l'interface à l'intérieur de la chambre en rotation
The system removes packed red blood cells and the plasma constituent from the chamber (38), while maintaining the interface within the chamber (38).
Ce système supprime les globules rouges concentrés et le plasma depuis la chambre (38), tout en conservant l'interface à l'intérieur de la chambre (38).
The C-shape has been designed to help the designers to explicit the content of the applications without compromise, and to leverage the interface within the applications in the same way.
La C-shape a été conçue pour aider les designers à expliciter le contenu des applications sans compromis et tirer profit de l'interface à l'intérieur des applications de la même manière.
Real-time processing Application errors are processed and displayed in the interface within seconds.
Les erreurs de l'application sont traitées et affichées dans l'interface en quelques secondes.
Synoniemen voor the interface within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 110 ms.
