Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the labor code
Vertaling van "the labor code" in Frans
Volunteers are derogatory to the labor code.
Les volontaires sont dérogatoires au code du travail.
It is also different from wage labor because its status is derogatory to the labor code.
Il est aussi différent du salariat vu que son statut est dérogatoire au code du travail.
At the end of this period, I could return to my current position as provided for in the labor code.
À l'issue de cette période, je pourrais réintégrer mon poste actuel comme le prévoit le code de travail.
Resulting of a voluntary action and not being subjected to the labor code, volunteering benefits then of a free work time and a hours flexibility.
Résultant d'une action volontaire, et n'étant pas soumis au code du travail, le bénévole bénéficie donc d'un temps de travail libre et d'une flexibilité des horaires.
Any private or public enterprise subject to the labor code and normally employing at least 100 employees is required to book 1% of its job posts to disabled people fitted with disabled card with accordance to the relevant regulations or agreement.
Toute entreprise privée ou publique soumise au code du travail et employant habituellement au moins 100 salariés, est tenue de réserver 1 % de ses postes d'emploi à des personnes handicapées, munies de la carte de handicapé conformément aux dispositions réglementaires ou conventionnelles.
BENEFITS: Employees shall be registered with the company's health assurance policy, have a one week trial period upon your arrival at the company during which you shall be compensated according to the labor code.
AVANTAGES: Les employés doivent être inscrits auprès de la police d'assurance santé de la société et bénéficier d'une période d'essai d'une semaine à leur arrivée à la société au cours de laquelle vous serez indemnisé conformément au code du travail.
OVERTIME WORK AND COMPENSATION: For any activity carried out outside the work time schedule above, you shall be compensated in accordance with the labor code.
TRAVAIL SUPPLÉMENTAIRE ET INDEMNISATION: Pour toute activité réalisée en dehors de l'horaire de travail indiqué ci-dessus, vous serez indemnisé conformément au code du travail.
Under the labor code, this serious breach is grounds for immediate dismissal.
Selon le code du travail, ce manquement grave est passible d'un licenciement immédiat.
The government wants to formalize these practices by clearly writing them into the labor code.
Le gouvernement souhaite légitimer ces pratiques en les intégrant clairement dans le code du travail.
The trade union confederation organized a major protest against the labor code reform.
La confédération syndicale a organisé une grande manifestation contre la réforme du code du travail.
The union invokes the labor code to challenge these mass layoffs.
Le syndicat se réclame du code du travail pour contester ces licenciements collectifs.
The dismissal procedure must always comply with the labor code and the applicable collective bargaining agreement.
La procédure de licenciement doit toujours respecter le code du travail et la convention collective.
Lawyers need to be familiar with the labor code in order to defend employees properly.
Les juristes doivent connaître le code législatif du travail pour défendre correctement les salariés.
Synoniemen voor the labor code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 437. Exact: 437. Verstreken tijd: 83 ms.
