Examples with "the links command" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Move the cursor into a part of the document that is not write-protected; the Links command then becomes available.
Déplacez le curseur dans une partie du document qui n'est pas protégée en écriture ; la commande Liens devient alors active.
If the Links command is greyed-out, the cursor is probably in a write-protected part of the document (for example, in one of the linked documents).
Si la commande Lien est grisée, le curseur est probablement dans un zone protégée contre l'écriture (par exemple, dans l'un des documents liés).
During the installation, the links command can be used to browse the Gentoo handbook - of course only from the moment that the Internet connection is working.
Lors de l'installation, la commande links peut être utilisée pour parcourir le manuel Gentoo - bien sûr cela nécessite que la connexion Internet fonctionne.
Andere resultaten
If you use the Link command, the file will be shared in both groups.
Si vous utilisez la commande Lier, le document sera partagé entre les deux groupes.
Use the link command in debugfs after you've modified the inode
Utilisez la commande link de debugfs quand vous avez fini de modifier l'inode.
Normally, Resume is part of the Link commands, but I thought it best to discuss it separately because it is so specific.
Normalement, Resume fait partie des commandes Link, mais j'ai préféré la traiter à part du fait de sa spécificité.
For example, if the library is installed in/usr/local/mysql/lib, use -L/usr/local/mysql/lib -lmysqlclient -lz on the link command.
Par exemple, si la bibliothèque est installée dans /usr/local/mysql/lib, utilisez -L/usr/local/mysql/lib -lmysqlclient -lz dans votre commande.
If you compile MySQL clients that you've written yourself or that you obtain from a third-party, they must be linked using the -lmysqlclient -lz option on the link command.
Compiler les clients Si vous compilez des clients MySQL que vous avez écrits vous-même, ils doivent être liés en utilisant l'option -lmysqlclient -lz de la commande de liaison.
check the manual page for the function in question to determine which libraries you should add to the link command.
vérifiez la page de manuel de la fonction en question, pour les bibliothèques que vous devez ajouter à la ligne de liaison !
PARTNERS Edit link The Link command found on the toolbox enables you to add or remove links to web pages, e-mail addresses or even ftp sites.
La commande régissant les liens hypertextes se trouve dans la boite à outils et vous permet d'ajouter ou de retirer des liens vers des pages internet, des adresses e-mail et voire même des sites ftp.
If you get undefined reference errors for a function that should exist on your system, such as connect, check the manual page for the function in question to determine which libraries you should add to the link command.
Si vous obtenez des erreurs undefined reference pour des fonctions qui devraient exister sur votre système, comme connect, vérifiez la page de manuel de la fonction en question, pour les bibliothèques que vous devez ajouter à la ligne de liaison !
Annotations appear as links in the Link window whih can be activated by the Views/ Show links command. Annotations in this window are marked with the same pencil icon as the annotations in the document window.
Activer des annotations Les annotations apparaissent dans la vue Liens du document annoté (avec les autres liens définis dans ce document) et sont symbolisées par la même icône que dans la vue principale.
For example, if the linker cannot find libc because it is in/lib and the link command specifies -L/usr/lib, change the -L option to -L/lib or add -L/lib to the existing link command.
Par exemple, si le linker ne peut trouver libc comme il est dans /lib et que la commande de link spécifie -L/usr/lib, modifiez l'option -L en -L/lib ou ajoutez l'option -L/lib à la commande de link existante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.