Examples with "the multi-documents" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The multi-documents interface permits you to work with several and different types of document windows (icon projects, libraries, images, file explorers...).
L'interface multi-documents permet de travailler avec plusieurs types de documents sous forme de fenêtre (projets d'icônes, bibliothèques, images, explorateurs de fichiers...).
The advantage lies in taking into account the differences and similarities of the multi-documents used for the summary. Indicators representation
L'avantage réside dans le fait de prendre en compte les différences et les similitudes des multi-documents utilisés pour le résumé.
Andere resultaten
Thanks to the multi-document and multi-user project structure, you can quickly and effectively design small or large projects.
Grâce à la structure de projet multidocument et multiutilisateur, vous pouvez concevoir rapidement et efficacement des projets allant des plus simples aux plus complexes.
A user may then designate that one or more of the tabs are to be pinned to thereby have the multi-document application assign a pinned status to the tab.
Un utilisateur peut alors désigner un ou plusieurs onglets devant être bloqués de manière à permettre à l'application multi-document d'attribuer un statut bloqué à l'onglet.
The pinned status may be persisted such that when the multi-document application is closed and reloaded, the pinned status remains.
Le statut bloqué peut être conservé de telle sorte que lorsque l'application multi-document est fermée puis rechargée, l'état bloqué soit maintenu.
The multi-document application has a configuration interface that allows a user to designate customization settings for the multi-document interface.
L'application multi-document présente une interface de configuration qui permet à un utilisateur de désigner des réglages de personnalisation pour l'interface multi-document.
When a new document is opened in the multi-document application, the multi-document interface adds a new tab to the tab group element to represent the newly opened document.
Lorsqu'un nouveau document est ouvert dans l'application multi-document, l'interface multi-document ajoute un nouvel onglet au groupe d'onglets de manière à représenter le nouveau document ouvert.
Panasonic has announced the launch of a new feature packed addition to the high-speed, multi-document scanner market.
Panasonic annonce le lancement d'un nouveau modèle sur le marché des scanners haute vitesse et multidocuments.
They provide a customizable and collaborative environment that you can use to meet the needs of multi document work products.
Ils procurent un environnement collaboratif et personnalisable répondant aux besoins des produits de travail à documents multiples.
The other is multi-document summarization where the goal is to select whole sentences to create a small summary paragraph.
Et le résumé des documents -multiples-, où l'objectif est de sélectionner des phrases entières pour créer un petit paragraphe de résumé.
His research deals with the evaluation of the semantic relation among textual documents derived from the Web and the construction of automatic multi-document summaries.
Ses recherches portent sur l'évaluation de la relation sémantique entre documents textuels issus du Web et la construction de résumés automatiques multi-documents.
Sidenote tries to catch the "Stickies" spirit but in the form of a multi-document drawer that will hide in the corner of your screen (left or right).
Sidenote, lui, prend la forme d'une palette multi-document qui se cache dans le coin à gauche (ou droite) de votre écran.
The summaries by the relevance of queries -query relevant summaries- and the summaries of multi-documents (generated by multi-document summarization) stand out
Ils mettent en évidence les résumés par pertinence des requêtes (résumés pertinents de requêtes) et les résumés de documents multiples (générés par une synthèse de plusieurs documents).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.