Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the objects should
Vertaling van "the objects should" in Frans
les objets devraient
l'objet doit
From this point of view, the objects should be considered as on deposit, on loan for a more or less long period, in the museums of the former colonial powers.
De ce point de vue, les objets devraient être considérés comme en dépôt, en prêt de plus ou moins longue durée, dans les musées des ex-puissances colonisatrices.
He suggested the objects should be given back to their owners and earned loud applause from the mostly Native audience.
Il a déclaré que les objets devraient être rendus à leurs propriétaires, ce qui lui a valu un tonnerre d'applaudissement de la part du public, composé principalement d'Autochtones.
On the other hand, the objects should be sufficiently specific so as to avoid ambiguity.
En revanche, l'objet doit être suffisamment précis pour éviter toute ambiguïté.
the objects should be of equal weight and size.
l'objet doit avoir le même poids et la même taille.
The objects should move as before.
Les objets devraient se déplacer comme auparavant.
Ideally, the objects should contrast well with the background.
Normalement, ces objets se détachent bien sur l'arrière-plan.
Whichever object actually owns the objects should manage the relationships between them.
Quel que soit l'objet qui possède réellement les objets, il doit gérer les relations entre eux.
A dialog box appears, where you can specify the how many degrees the objects should rotate and around which point.
Une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez spécifier l'angle et l'axe de rotation apparait.
We talked about how the objects should communicate with each other, and erased some of them and replaced them with other objects.
Nous avons discuté de la communication entre ces objets, effacé et remplacé certains d'entre eux par d'autres objets.
Next, the bitmask may be read to determine if the objects should be retrieved from the differential backup file or a full backup file.
Le masque binaire peut ensuite être lu pour déterminer si les objets doivent être extraits du fichier de sauvegarde différentielle ou d'un fichier de sauvegarde complète.
The aim of the invention is to simplify the production method, whereby the surface of the objects should be finished in a cost-effective manner while still obtaining a high-quality effect for e.g. an advertising medium or an object of art.
L'invention vise à simplifier le procédé de production de telle façon que la surface des objets soit améliorée de manière économique, tout en obtenant un effet de haute qualité pour constituer, par exemple, un support publicitaire ou un objet artistique.
Wait a few moments (longer if you've selected 1,000s of prims); the objects should all disappear.
Attendez quelques instants, un peu plus si vous avez sélectionné des milliers de prims, et vos objets devraient tous disparaître.
The captions identifying the objects should be, when possible, translated into two or three languages and written with characters that are easily legible and placed well in view.
Elles peuvent être rédigées en deux ou trois langues, avec des caractères parfaitement lisibles, et seront placées de façon accessible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the objects should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 91 ms.
