Examples with "vos objets devraient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il faudrait déterminer avec des experts pour cette classe quelles matières ou quels objets devraient être réglementés.
It must be ascertained with experts for this class which material or articles should be regulated.
Lorsque vous ne vous en servez pas, ces objets devraient être placés dans un endroit bien caché.
When not in use, these items should be stored in a place no one would suspect.
Étant donné que la mastication est un comportement important, des objets devraient être fournis pour satisfaire ce besoin.
As chewing is an important behaviour, items should be provided which meet this need.
Les objets devraient par ailleurs être positionnés de telle manière que les visiteurs ne soient pas tentés de les actionner manuellement.
Artifacts should also be positioned in such a way that visitors are not encouraged to operate them by hand.
Pour commettre des actes menaçants, ai-je déclaré, les objets devraient être pilotés, directement ou par télécommande.
To commit menacing acts, I said, the objects would have to be guided, directly or by remote control.
Les objets devraient avoir leur taille normale. [Quêtes Publique]
Objects should now all be their right size. [Public Quests]
Si une planète et sa lune passaient devant leur étoile, les deux objets devraient produire une diminution de la lumière observée.
If a planet and a moon passed in front of a host star, both objects should produce a dip in the observed light.
Il a aussi été convenu que les mécanismes de protection de ce droit contre les violations dont il faisait l'objet devraient être renforcés.
It was also agreed that the mechanisms for protecting this right and dealing with its violations should be strengthened.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.