We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme et poursuivre
You can now minimize the program and continue recording your screen.
It's frustrating when teammates don't get with the program and continue to miss deadlines.
C'est frustrant lorsque des coéquipiers ne se mettent pas au diapason et continuent de rater les échéances.
Many of our students begin a research project while in the program and continue this interest in their advanced studies.
Beaucoup de nos étudiants commencent un projet de recherche pendant le programme et poursuivent cet intérêt pour leurs études avancées.
Another important group are the researchers who helped set up the program and continue to work on it today.
Il y a aussi les chercheurs qui ont travaillé à la mise sur pied de ce programme et qui continuent à y travailler aujourd'hui.
This allows us to align with the program and continue our path towards sustainability, year after year. .
Cela nous permet de nous harmoniser avec le programme et de poursuivre notre cheminement vers la durabilité, année après année.
Instead, we are putting forth administrative changes that would facilitate compliance with the program and continue to ensure a high level of service to clients.
Nous mettons plutôt de l'avant des changements administratifs qui faciliteraient le respect du programme et continueraient d'assurer un niveau de service élevé aux clients.
If you have a valid password, you may login to the program and continue your work.
Si vous avez déjà votre mot de passe, vous pouvez entrer et continuer le cours.
The vitamin and mineral supplements are generally provided as soon as the future mother participates in the program and continue until the end of the pregnancy.
Les suppléments de vitamines et de minéraux sont généralement offerts dès que la future mère participe au programme jusqu'à la fin de sa grossesse.
The market share will decline and stabilize to the natural, core customer base of the program and continue to decline over time given the dynamics of this segment.
La part du marché diminuera et se stabilisera en fonction de la clientèle naturelle de base du Programme et continuera de diminuer au fil du temps compte tenu de la dynamique de ce segment.
In parallel, current scan progress is saved to the database, which allows, for example, close the program and continue scanning the project from the stop point after restarting the program.
En parallèle, l'avancement de l'analyse en cours est enregistré dans la base de données. Vous pouvez, par exemple, fermer le programme et poursuivre l'analyse du projet après l'avoir redémarré à partir du point d'arrêt.
Stipend payments begin concurrently with the first enrolment in the program and continue for the duration of your studies or for a minimum of two years for an MSc and a minimum of four years for a PhD.
Les paiements d'allocation financière commencent au moment de l'inscription à un programme et se poursuivent pour toute la durée des études ou pour un minimum de deux ans dans le cas d'une maitrise et de quatre ans pour le doctorat.
I encourage all members of this House to support the extension of the RRSP home buyers plan which will allow additional time to re-evaluate the program and continue its important contribution to economic recovery.
J'encourage tous les députés de cette Chambre à appuyer la prolongation du Régime d'accession à la propriété, ce qui donnera plus de temps pour réévaluer ce programme tout en permettant qu'il continue à contribuer de façon importante à la reprise économique.
Live Pause - You simply stop the program and continue to watch it later
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.