Examples with "the program package" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program package is structured to take students gradually from one level to the next in eight semesters.
Le programme est structuré de manière à faire passer les étudiants progressivement d'un niveau à l'autre en huit semestres.
When the program package is passed on, the right to use it passes over to the third party who then contractually replaces the customer whose right of use expires at the same time.
3.2 Au moment de la transmission du pack de programmes, le droit à leur utilisation est transmis au tiers qui prend la place dans le contrat du client dont le droit d'utilisation prend fin simultanément.
Since the program package is delivered on data carriers and does not require an Internet connection neither for installation nor for training, marker software has no access to this data.
Étant donné que le progiciel est livré sur des supports de données et ne nécessite pas de connexion Internet, ni pour l'installation ni pour la formation, marker software n'a pas accès à ces données.
3.5 Hiring out the program package or parts thereof is not allowed.
The converter is part of the program package Free Studio, which we also offer for download.
Le convertisseur fait partie du package de programme Free Studio, que nous offrons également à télécharger.
The third element of the program package is Start Plus (see para. 229 below).
Le programme «Start Plus» continue le troisième volet du dispositif (voir par. 229).
After receiving the data, validation process of all recorded prices is performed, using the program package GODAR, created in Statistical Office of the Republic of Serbia.
Après réception des données, le processus de validation des prix relevés est effectué avec le progiciel GODAR mis au point par l'Office de statistique de la République de Serbie.
The first line of the program package main defines the package name in which this program should lie.
3.4 When passing on the program package, the customer must immediately and completely destroy all copies, partial copies and also all back-up copies as well as amended or revised versions of the program and copies, partial copies and back-up copies made of these.
3.4 En cas de transmission, le client doit détruire sans délai et intégralement toutes les copies, copies partielles et copies de sécurité ainsi que les versions modifiées ou éditées du programme et les copies, copies partielles et copies de sécurité de ces versions.
Andere resultaten
We are offering the 'adopt a school' initiative to encourage individuals, groups of individuals, or businesses to support the program by funding the cost of the NGIS program package for a school.
Nous proposons donc l'initiative « Adopter une école » pour encourager les particuliers, des groupes de particuliers ou des entreprises à soutenir le programme en subventionnant le coût du PGMS pour une école.
This option is enabled by default in the program install package.
Cette option est activée par défaut lors de l'installation du programme.
The program will install recovery package in your device.
Le programme installera le paquet de récupération dans votre appareil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.