We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme exige
du programme exigent
Does the program require that the progress of each participant be monitored?
Est-ce que le programme exige de suivre la progression du cheminement de chaque participant?
Does the program require that tailored intervention plans be developed for each participant?
Est-ce que le programme exige de développer des plans d'interventions individualisés pour chaque participant?
Does the program require that risk and protective factors be analyzed for each participant?
Est-ce que le programme exige d'analyser les facteurs de risque et de protection pour chaque participant?
Does the program require that the level of risk of offending/re-offending be assessed for each participant?
Est-ce que le programme exige de mesurer le degré de risque de délinquance/récidive pour chaque participant?
Does the program require that youth at risk be identified so that they can be recruited to participate in the program?
Est-ce que le programme exige d'identifier des jeunes à risque afin de les recruter pour participer au programme?
Some of the functions of the program require very high knowledge of video editing.
On the basis of preliminary program experience and assessment, what aspects of the program require modification?
En se fondant sur les résultats et l'évaluation de programmes provisoires, quels aspects du programme devraient être modifiés ?
This evaluation found that federal government involvement is needed and appropriate, since the program addresses a national need, and consistency and national coordination of the program require the involvement of the federal government.
La présente évaluation permet de conclure que le rôle du gouvernement fédéral est nécessaire et opportun puisque le programme répond à un besoin national, et cette participation est nécessaire pour assurer la cohérence et la coordination nationale du programme.
Will the program require that you collect, use or disclose more personal information or more sensitive personal information than in the past?
Le programme exige-t-il que vous recueilliez, utilisiez ou communiquiez plus de renseignements personnels ou des renseignements personnels de nature plus délicate que par le passé?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.