Examples with "le programme exigent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par ailleurs, les établissements d'enseignement qui offrent le programme exigent des droits d'inscription de 200 $ et peuvent demander un dépôt, lequel est remboursable selon des modalités précises.
Additionally, the educational institutions that offer the program require a $200 registration fee and may require a deposit, which is refundable under predefined terms and conditions.
Andere resultaten
Cela signifie que les études dans le programme BScBA exigent une assiduité et une participation actives.
This means that studying in the BScBA Program requires active attendance and participation.
Les cours sur le programme d'études exigent des étudiants qu'ils appliquent et lient constamment la théorie à la pratique.
Curriculum studies courses require teacher candidates to consistently apply and connect theory in practice.
Bien que ces programmes exigent le paiement de la licence, ils ont une fonctionnalité supérieure aux versions gratuites énumérées ci-dessus.
Although these programs require payment for the license, they have superior functionality to the free versions listed above.
Par ailleurs, certaines des recherches recommandées dans le présent programme exigent le suivi ou l'évaluation de populations situées aux États-Unis.
Some of the research recommended in this strategy involves monitoring or measuring populations in the United States.
Certaines recherches recommandées dans le présent programme exigent la collaboration de chercheurs sur le noyer cendré, du Canada et des États-Unis.
Some of the research recommended in this strategy involves collaboration with butternut researchers across Canada and the United States.
Le Régime de pensions du Canada et le programme d'assurance-emploi exigent des contributions des employeurs et des employés.
The Canada Pension Plan and the Employment Insurance program require contributions from both the employer and employee.
Le Régime de pension du Canada et le programme d'assurance-emploi exigent des contributions de l'employeur et de l'employé.
The Canada Pension Plan and the Employment Insurance program require contributions from both the employer and employee.
Les programmes exigent le même niveau de détail et de rapport tant pour les petites contributions opérationnelles que pour les grands projets de construction, ce qui contrevient à l'application d'une méthode de gestion intégrée du risque.
The Programs demand about the same level of detail and project reporting for small operational contributions as for large construction projects, which is counter to applying an integrated risk management approach.
Le programme administratif et le programme consulaire exigent une surveillance accrue de la direction pour que les activités en cours et les projets ou autres initiatives se déroulent comme prévu.
The Administration and Consular Programs require increased management oversight to ensure that on-going operations are on track and that important projects and other initiatives are progressing as intended.
Prev Next Télécharger le formulaire Les fichiers PDF exigent le programme Adobe Reader ou un autre équivalent.
Next Download form To view PDF files, Adobe Reader or similar program is required.
En outre, ni le programme RECAP ni le programme PEC n'exigent que les produits spécifiques admissibles au bénéfice d'une suspension/exonération soient utilisés pour la production des produits exportés.
In addition, neither RECAP nor PEC requires that the specific goods eligible for suspensions/exemptions be consumed in the production of exported products.
Il est possible que vous pourriez avoir la possibilité de rejeter les programmes d'installation de ces programmes supplémentaires pendant l'installation, et c'est ce que vous devriez faire parce que ces programmes exigent le retrait.
It is possible that you may have the option to reject the installers of these additional programs during the installation, and this is what you should do because these programs require removal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
