If you try to assign a string to this numeric variable, the program will crash.
Si tu essaies d'assigner une chaîne à cette variable numérique, le programme va planter.
After you click this button, the program will open a settings window.
Après avoir cliqué sur ce bouton, le programme va ouvrir une fenêtre de configuration.
I think the program will improve and become more effective.
Je pense que le programme va s'améliorer et devenir plus efficace.
In that sense, the program will pay for itself.
En ce sens, le programme va se financer de lui-même.
If no parameter is specified, the program will start normally.
Si aucun paramètre nest spécifié, le programme va démarrer normalement.
In the background, the program will automatically save your workout data.
En arrière-plan, le programme va enregistrer automatiquement les données de ton entraînement sportif.
After the scan, the program will generate a report below.
Après le scan, le programme va générer un rapport comme ci-dessous.
Any changes to the program will be at the director's discretion.
Le changement de programme restera à la discrétion du metteur en scène.
Press this button and the program will start up in a flash.
Appuie sur ce bouton, et le programme se lancera en moins de deux.
When downloading, the program will spool the files in the background.
Lors du téléchargement, le programme stockera les fichiers en arrière-plan.
Choose the password with which the program will encrypt your data.
Choisissez le mot de passe grâce auquel le programme cryptera vos données.
Nobody knows if the program will be renewed in two years.
Once launched, the program will search for any hardware conflicts.
Une fois lancé, le programme tentera d'identifier tout conflit de matériel.