Examples with "the program will move" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Over time, work in the program will move to a paid basis, which will be reported in the news of our site, in announcements of news resources and partner sites.
Avec le temps, le travail dans le programme passe sur une base payante, est signalé dans les nouvelles de notre site web, les annonces de nouvelles ressources et des sites partenaires.
Once the items for consideration receive senior management approval, the Program will move forward with a consultation to inform and receive feedback on proposed changes prior to the drafting of new regulations, targeted for end of June.
Une fois que ces points auront été approuvés par la haute direction, le personnel du Programme mènera des consultations pour obtenir des commentaires sur les changements proposés avant la rédaction des nouveaux règlements qui devrait débuter à la fin de juin.
Still, the program will move on and baseball will be played with Canadian players forging their own path with the legacies of Psota and Stephenson not far away.
Tout de même, le programme ira de l'avant, les filles joueront au baseball et les Canadiennes traceront leur propre chemin avec le legs de Psota et Stephenson tout près.
The found channels will be saved and the program will move you to the previous submenu.
Les chaînes trouvées seront enregistrées et le programme vous amènera au sous-menu précédent.
After the cooking mode has been selected, the program will move onto the next setting.
For example, if you double-click a value in the Last Threat Alert column, the program will move to the Threat Log tab and display Threat Log entries related to the given client.
Par exemple, si vous double-cliquez sur une valeur dans la colonne Dernière alerte de menace, le programme active l'onglet Journal des menaces et affiche les entrées du journal des menaces relatives au client donné.
The minister has made it his top priority, and I anticipate that the program will move forward in the near future.
Le ministre en a fait sa principale priorité et je prévois que le programme progressera bientôt.
The program will move to the background and you can open iMessage.
The minister has made it his top priority, and I anticipate that the program will move forward in the near future.
Le ministre en a fait sa principale priorité et je prévois que le programme progressera bientôt.
Andere resultaten
The program will help you move beyond day-to-day activities to build a stronger, more vibrant organization with greater impact.
Le programme vous aidera à voir au-delà de vos activités quotidiennes pour bâtir un organisme plus fort et dynamique qui obtiendra de plus grandes retombées.
The program will now move to an electronic case management system where clients will be able to complete an online appeal form instead of sending a paper copy by mail.
Le programme passera désormais à un système électronique de gestion des cas, qui permettra aux clients de remplir les formulaires d'appel en ligne plutôt que d'en envoyer une copie papier par la poste.
The program will also move to protect seniors by raising the awareness of elder abuse.
Le programme permettra également de protéger les aînés en les sensibilisant aux mauvais traitements envers les aînés.
Under this new agreement, the Canada Research Chairs Program will move quickly towards reflecting the full and actual diversity of Canada.
En vertu de cette nouvelle entente, le Programme des chaires de recherche du Canada permettra de réaliser rapidement les progrès qui refléteront la pleine et véritable diversité du Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.