Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programmatic focus
Vertaling van "the programmatic focus" in Frans
l'orientation programmatique
l'orientation des programmes
Joint research will deepen networking relations by focusing knowledge generation on issues that are in the programmatic focus of the Institute.
Les travaux de recherche communs approfondiront la coopération en réseau en axant la création de connaissances sur des questions relevant de l'orientation programmatique de l'institut.
Several representatives welcomed the continuing reorientation of the programmatic focus of UN-Habitat and the emphasis on an urban agenda that was forward-looking and normative and helped to create enabling conditions for sustainable cities.
Plusieurs représentants ont accueilli avec satisfaction l'adaptation continue de l'orientation programmatique d'ONU-Habitat ainsi que l'accent mis sur un programme urbain qui était inscrit dans une perspective d'avenir, fournissait un cadre normatif et aidait à créer des conditions favorables au développement de villes durables.
Once the financial situation had been redressed, efforts had then been focused on the problems relating to the programmatic focus of technical cooperation activities.
Après avoir redressé sa situation financière, l'Organisation s'est employée à résoudre les problèmes liés à l'orientation des programmes de coopération technique.
The refocusing aligned the programmatic focus of activities with the organization's long-term goal of sustainable industrial development - the so-called three Es: competitive Economy, productive Employment and sound Environment.
Cette restructuration a permis d'aligner l'orientation des programmes des activités sur l'objectif à long terme du développement industriel durable poursuivi par l'organisation - ce qu'on appelle les « trois E » : Économie compétitive, Emploi productif, et Environnement sain.
The programmatic focus of UNIDO is designed to have a catalytic and transformative effect towards I-SID in country programmes.
L'orientation programmatique de l'ONUDI vise à susciter la modification des programmes nationaux dans la perspective du développement industriel inclusif et durable.
Consideration of the programmatic focus and planned outputs in the field of social development for the biennium 2016-2017.
Examen de l'orientation du programme et des produits prévus dans le domaine du développement social pour la période biennale 2016-2017.
In working with global funds, UNDP has developed highly specialized technical capacities within the programmatic focus areas of the strategic plan that may not previously have been required of UNDP.
Dans sa collaboration avec les fonds mondiaux, le PNUD a renforcé, dans les domaines programmatiques de son plan stratégique, des capacités hautement spécialisées qui auraient pu ne pas lui être demandées auparavant.
Apart from the financial crisis, the Administrator believes that the sustainability of the programmatic focus and approach of UNCDF, based as it is on the twin pillars of microfinance and local governance, is in question.
Hormis la crise financière, l'Administrateur considère que la viabilité de l'orientation et de l'approche programmatiques du FENU, sur la base de ses deux piliers que sont le microfinancement et la gouvernance locale, est remise en question.
The aim currently has been to restore the programmatic focus on the goals on which CWAA was formed. The aim is to also enhance support given to United Nations supported activities and work to support United Nations global principles.
À l'heure actuelle, l'objectif visé est d'axer à nouveau les programmes sur la réalisation des objectifs fondamentaux de l'association et d'accroître l'appui apporté aux activités parrainées par l'ONU et à la réalisation des principes mondiaux énoncés par l'Organisation.
In its decision 98/1, the Executive Board adopted guiding principles for sharpening the programmatic focus of UNDP, and requested that the Administrator operationalize them, including a mechanism for implementation, impact measurement and evaluation.
Dans sa décision 98/1, le Conseil d'administration a adopté des principes directeurs pour mieux centrer le PNUD programmatiquement et prié l'Administrateur de les mettre en oeuvre, notamment par un mécanisme d'application, de mesure d'impact et d'évaluation.
The Millennium Development Goals will continue to drive the programmatic focus of UNDP.
Les objectifs du Millénaire pour le développement continueront à imprimer l'orientation des programmes du PNUD.
The programmatic focus areas are designed to have a catalytic and transformative effect on the economic structures of the programme countries, with the aim of promoting economic growth and diversification in a socially inclusive and environmentally sustainable manner.
Les priorités des programmes sont conçues pour avoir un effet catalytique et transformatif sur les structures économiques des pays de programme dans le but d'encourager une croissance solidaire et la diversification économiques tout en préservant l'environnement.
For each of the Programmatic Focus Areas, harmonisation risks, issues and opportunities shall be identified and reported and, where feasible, proposals for addressing these areas shall be developed.
Pour chaque domaine de programmation prioritaire, les risques, problèmes et possibilités liés à l'harmonisation sont recensés et consignés dans un rapport et, si possible, des propositions concernant ces domaines sont élaborées.
Synoniemen voor the programmatic focus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 52 ms.
