Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programmatic structure
Vertaling van "the programmatic structure" in Frans
la structure programmatique
la structure du programme
la structure des programmes
The budget base has been restated to reflect the changes in the programmatic structure as summarized earlier and hence it allows for a meaningful comparison of resource requirements for 2008-2009 with those of 2006-2007.
La base budgétaire a été ajustée pour tenir compte des changements dans la structure programmatique, comme il a été indiqué précédemment, et permet donc de faire une comparaison valable des ressources nécessaires pour l'exercice 2008-2009 par rapport à l'exercice 2006-2007.
The Committee invited the General Assembly to consider the following conclusions and recommendations on the proposed medium-term plan, subject to the adoption of a final decision by the General Assembly on the programmatic structure of the proposed medium-term plan.
Le Comité a invité l'Assemblée générale à examiner les conclusions et recommandations ci-après sur le projet de plan à moyen terme, sous réserve de l'adoption d'une décision finale par l'Assemblée générale sur la structure programmatique du projet de plan à moyen terme.
A number of improvements and innovations have been introduced to the programmatic structure.
Plusieurs améliorations et innovations ont été introduites dans la structure du programme.
Pursuant to paragraph 10 of decision VII/41, the budget is presented and formatted in accordance with the programmatic structure of the secretariat.
Conformément au paragraphe 10 de la décision VII/41, le budget est présenté et disposé conformément à la structure du programme du secrétariat.
The new organizational set-up did not lead to any improved coordination or integration of the work programme or to a better congruence with the programmatic structure.
Ce nouveau cadre n'a pas permis de renforcer la coordination et l'intégration du programme de travail, ni de mieux harmoniser la structure des programmes.
In addition, as indicated above, the programmatic structure has been aligned fully with the MTPF 2010-2013, as has the results-based management framework underlying the programme and budgets.
En outre, comme indiqué plus haut, la structure des programmes a été pleinement alignée sur le cadre de programmation à moyen terme pour la période 20102013, et le programme et les budgets s'inscrivent dans un cadre de gestion axé sur les résultats.
The programmatic structure of the project also ensures that work on chronic malnutrition is systematically and effectively scaled-up across the country.
La structure programmatique du projet garantit également que les travaux sur la malnutrition chronique sont systématiquement et efficacement mis en œuvre dans tout le pays.
The programmatic structure of this document is broadly similar to that of the corresponding document for 2006-2007.
La structure programmatique du présent document est sensiblement la même que celle du document correspondant pour l'exercice 2006-2007.
The programmatic structure of the MBA is challenging and demanding.
La structure du programme du MBA est difficile et exigeant.
There is also a need to review and evaluate the programmatic structure, an area on which work has not yet started.
D'autre part, il est indispensable de revoir et d'évaluer la structure de programmation, ce qui n'a pas encore été entrepris.
The workplan on ECE reform revamped its governance structure and realigned and modified the programmatic structure accordingly within the available resources.
Le plan de travail sur la réforme de la CEE a restructuré sa supervision et modifié la structure de sa programmation en conséquence, dans la limite des ressources disponibles.
While broadly maintaining the programmatic structure presented above, the revised proposals reduce the level of projected expenditures to that recommended by the twenty-seventh session of the Programme and Budget Committee.
Tout en maintenant la structure de programme présentée ci-dessus, les propositions révisées ramènent le niveau des prévisions de dépenses à celui recommandé par le Comité des programmes et des budgets à sa vingt-septième session.
The programmatic structure of the major space agencies did not currently include any project that would supply the general ultraviolet capabilities needed by the astronomical community.
Les programmes actuels des grandes agences spatiales ne comportaient pas de projets qui fourniraient les capacités générales dont avaient besoin les astronomes pour l'ultraviolet.
Synoniemen voor the programmatic structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 53 ms.
