Analyse comparative des plans de développement généraux, y compris les plans macro et la structure des programmes
Comparison analysis of overall development plans, including the macro plans and programme structure
On peut faire valoir qu'un regroupement des structures administratives favorisera l'intégration de la structure des programmes.
It can be argued that a more integrated administrative structure will foster a more integrated programme structure.
Les normes de formation, la structure des programmes, les dossiers sur les progrès professionnels et les banques d'items d'examens sont tous validés par l'industrie.
All training standards, program structure, records of occupational progress, and examination items banks are validated by industry.
L'admissibilité diffère en fonction de la structure des programmes.
La révision à mi-parcours a également permis aux États membres d'introduire des modifications dans la structure des programmes, notamment en vue d'en simplifier la mise en oeuvre.
Il convient de redéfinir les résultats des programmes et des projets afin qu'ils rendent compte des modifications de la structure des programmes et qu'ils soient précis et mesurables.
Programme and project results need to be reformulated to reflect changes in programme structure and to be specific and measurable.
Ce n'est qu'en recevant des informations sur les points forts et les points faibles que nous pouvons faire les ajustements nécessaires et améliorer la qualité de l'organisation, de la structure des programmes, la méthodologie et la mise en oeuvre.
It is only by receiving information on "strengths and weaknesses" that we are able to make adjustments and improve the quality of the organisation, programme structure, methodology and delivery.
Parfois, la structure des programmes de financement est destinée aux grands promoteurs.
La tendance à la déqualification a changé la structure des programmes de formation.
La sensibilité aux prix influence la structure des programmes de fidélité.
Les objectifs et la structure des programmes n'ont pas connu de modifications majeures.
Les données provinciales sont incorporées à la structure des programmes de transfert financier fédéraux-provinciaux.
Il y a lieu de procéder à un réexamen de la structure des programmes d'assistance technique existants.