Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme guide
Vertaling van "the programme guide" in Frans
For those who are interested in participating in this programme, we invite you to read all the detailed information on the programme, which is on the Executive Agency website, and in particular the programme guide which is available there in all the EU languages.
Pour obtenir de plus amples informations sur le programme, consultez le guide du programme disponible dans toutes les langues de l'Union européenne, ainsi que le site web de l'Agence exécutive. Celui-ci dispose notamment d'une foire aux questions (FAQ).
I encourage organisations to study the Programme Guide carefully to ensure that they are fully prepared once the online application process gets underway.
J'encourage les organisations à étudier attentivement le guide du programme afin qu'elles soient pleinement préparées lorsque la procédure de demande en ligne aura été mise en place.
Info available in the programme guide will be searched and results matching your criteria will be listed.
Les informations disponibles dans le guide des programmes seront recherchées et les résultats correspondants à vos critères seront listés.
In the programme guide, you can move the focus to the desired programme and press the REC button to set the timer recording for the programme.
Dans le guide des programmes, vous pouvez déplacer la surbrillance jusqu'au programme souhaité et appuyer sur la touche REC pour programmer son enregistrement.
The TV can record TV programmes via the programme guide within the TV or instantly with via the "Record" button on the remote control.
Le téléviseur peut enregistrer des émissions télévisées via le guide des programmes de votre téléviseur ou instantanément via le bouton d'enregistrement de la télécommande.
Take a look in the programme guide for more details.
Jetez un œil dans le guide des programmes pour plus de détails. Semestre 2
Press the DISCOVER button, then select the programme guide in the broadcast category.
Appuyez sur la touche DISCOVER, puis sélectionnez le guide des programmes dans la catégorie télévision.
ENTERE Delete added channels or set favourites channels and use the programme guide for digital broadcasts.
ENTERE Vous pouvez supprimer des chaînes ajoutées ou définir des chaînes favorites et utiliser le guide des programmes pour les émissions numériques.
Press the ACTION MENU button while the programme guide is displayed.
Appuyez sur la touche ACTION MENU pendant que le guide des programmes est affiché.
In a recently-published decision taken in January 2004 the responsible regulatory body, the Hamburgische Anstalt für neue Medien (Hamburg New Media Authority - HAM) ruled that the programme guide offered by the magazine HÖRZU was compatible with the requirements of media law.
Dans une décision désormais célèbre de janvier 2004, l'instance compétente de régulation des nouveaux médias, la Hamburgische Anstalt für neue Medien (HAM) a déclaré que le guide des programmes de la revue HÖRZU était conforme aux exigences juridiques applicables dans le domaine des médias.
Please consult the overview of funding rules for exceptional costs as defined in the Programme Guide.
Veuillez consulter le tableau du Guide du Programme synthétisant les règles de financement pour les frais exceptionnels.
In the advice it offers, the Programme Guide stresses the importance of involving young people.
Le Guide du programme insiste, dans les conseils qu'il offre, sur l'importance de l'implication des jeunes.
Interested organisations are invited to verify that they are consulting the latest version of the Programme Guide, accessible on the following website:
Les organismes intéressés sont invités à s'assurer qu'ils consultent bien la dernière version du guide du programme, accessible à l'adresse suivante:
Synoniemen voor the programme guide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 93 ms.
